1.
And autonomous-region level, at the municipal level in cities that are divided into districts, and at the central level.
省、自治区、设区的市和中央是间接选举。
2.
At present, indirect elections are held for posts above the county level, and direct elections are held for those at the county level and below.
现在我们县级以上实行的是间接选举,县级和县以下的基层才是直接选举。
3.
There will be 60 members to the Legislature, all elected directly or indirectly.
立法会将有六十个议席,全部由直接或间接选举产生。
4.
This first full legislature will have 60 members all of whom will be elected directly or indirectly.
这一届立法会将有六十个议席,全部均由直接或间接选举产生。
5.
This first full legislature will have 60 members, all of whom will be elected directly or indirectly.
首届全体立法会将有六十个议席,全部由直接或间接选举产生。
6.
Relationship among Supervising Entities Positions during the Direct Election of People s Congress Members;
人大代表直接选举中把关实体间的位序关系
7.
many people favor direct election of the President rather than election by the Electoral College.
许多人赞成直接选举总统而不是由选举团选举。
8.
Government by the people, exercised either directly or through elected representatives.
民主政府人民直接管理或通过选举出来的代表间接管理的政府
9.
during the run-in to the election
在选举的酝酿期间.
10.
Return and Declaration of Election Expenses and Donations
选举开支及接受选举捐赠之申报书及声明书
11.
Return and Declaration of Election Expenses and Donations by a Geographical Constituency List of Candidates
地方选区名单选举候选人开支及接受选举捐赠之申报书及声明书
12.
A special election held between general elections to fill a vacancy, as for a parliamentary seat.
补缺选举,特别选举在常规选举间隙为填补空缺而进行的特别的选举,如在竞选议会席位时
13.
The voters are vacillating between the two candidates.
选民在两个候选人之间举棋不定。
14.
"At election time, the senators are at the voters' mercy."
"在选举期间,参议员们任选民的摆布。 "
15.
Members returned by geographical constituencies through direct elections 24
分区直接选举的议员 24人
16.
Members returned by geographical constituencies through direct elections 30
分区直接选举的议员 30人
17.
Enumerates the transaction options when sending or receiving a message.
发送或接收消息时,枚举事务处理选项。
18.
Politicians are busy near election time.
在接近选举的时候政治家们都很忙。