1.
And having three refuges and five precepts by the Grand Master was a very special moment.
得遇老和尚亲自传授三皈五戒，更是殊胜难得的时刻。
2.
The Image Creation of Su Shi in Chinese Vernacular Literature--With Reference to Zen Master Wujie's Adultery with Honglian
论通俗文学中苏轼形象的塑造——以《五戒禅师私红莲记》为引
3.
4 Fives = regularity； 3 Fives = determination； 2 Fives = vigils.
4张五=规则性；3张五=决心；2张五=监视、警戒。
4.
The jeweler valued the ring at&500.
这只戒指珠宝商估价为五百英镑。
5.
With the great speed I collected five rings.
我以最快的速度收集了五只戒指。
6.
Five precepts constitute the basic moral code of Buddhism.
五种戒律构成佛教的基本道德准则。
7.
Article 15 During the period of martial law, the martial-law-executing organ may decide to impose a curfew in the area under martial law.
第十五条戒严期间，戒严实施机关可以决定在戒严地区采取宵禁措施。
8.
eat fish on Fridays
斋戒日吃鱼(有些基督教信徒在星期五不吃肉，作为守斋)
9.
A Pakistani policeman holds an automatic weapon as he stands guard in front of a Shiite Muslim Mosque in Karachi.
10月1日（五）一名巴基斯坦警察在卡拉奇一座什叶派清真寺前警戒。
10.
Harmlessness, truth to all beings, abstention from theft, from incontinence and from avarice, constitute yama or the five commandments.
不杀生、不妄语、不偷窃,不放纵、不贪求为五大根本戒。
11.
Theory of and Practice on Drug Addicts Community Correction in Community Treatment
吸毒人员社区戒毒矫正的理论与实践探索——以昆明市五华区为例
12.
The sixth point.Guard against "Left" and Right deviations.
第六点，戒“左”戒右。
13.
"and they went down into the open mouth of the earth, together with Korah, when death overtook him and all his band; at the time when two hundred and fifty men were burned in the fire, and they became a sign."
地便开口吞了他们，和可拉，可拉的党类一同死亡。那时火烧灭了二百五十个人。他们就作了警戒。
14.
Acts15:20 But that we write to them to abstain from the contaminations of idols and fornication and what is strangled and blood.
徒十五20只要写信，叫他们禁戒偶像的污秽和淫乱，并勒死的牲畜和血。
15.
During the vegetarian month of May, Malaysia's Jingsi Hall also invites four hundred people each day for a free dinner.
在五月斋戒月期间，马来西亚分会静思堂，每天会邀请四百人，前来吃免费的晚餐。
16.
Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki also ordered extended curfews and a ban on vehicle traffic during Friday prayer hours.
伊拉克总理马利基还下令延长了戒严令以及星期五祈祷时间不许车辆行驶的禁令。
17.
Immediately a cordon of five thousand police, augmented by more than three thousand volunteers, was thrown about the Black Belt.
立刻在黑人地带设置了警戒圈，由五千名警察外加三千多名志愿人员组成。
18.
An ancient Celtic feast marked by the lighting of bonfires and the performance of various rites of purification.
五朔节一种古老的凯尔特人节日，以篝火的燃点和各种斋戒礼仪的表演为标志