1.
A Tortuous Experience of Solving the Issue of Peasants Land Ownership;
关于解决农民土地所有权问题的一段曲折经历
2.
One Man's Rough Road to Salvation
历经曲折，改恶从善
3.
His trip.is an eerie nightscape full of rubble and reflexive violence(Time)
他神秘的经历充满了坎坷与曲折(时代)
4.
Sino-US relations saw many detours over the past years.
几年来，中美两国关系经历了不少曲折。
5.
All revolutionary movements qare bound to go through twists and turns.
所有的革命运动都会经历种种曲折。
6.
Intermediate frequency instability has had the most uneven history.
中频不稳定性的研究经历了极为曲折的道路。
7.
In the first half of the year, the relations between big countries traveled a tortuous road, showing fairly sharp contradictions.
上半年，大国关系经历了一些曲折，矛盾比较尖锐；
8.
Her bitter experience has turned her into a stronger person.
她曲折辛酸的经历使她成为一个很坚强的人。
9.
There are three main reasons that can account for the tortuous experience of his thoughts in practice.
这些思想的实施所经历的曲折，有三个主要原因。
10.
Historical Exploration into Combination of Public Ownership and Market Economy
公有制与市场经济能否结合的曲折历史探索
11.
Of course, the United Nations has also had complications, suffering from setbacks and defeats.
当然，联合国也有过曲折的经历，遭受过挫折和失败。
12.
It is a historical fact that Han followed the Qin system, yet such a situation did not come in to being smoothly.
汉承秦制是一个历史事实，但其局面的出现经历了一番曲折反覆。
13.
History follows a tortuous course.
历史的进程是曲折的。
14.
After going through all the hardships and setbacks, our Party and people have gained rich experience and become increasingly mature.
我们党和我国人民经历了艰难曲折，积累了丰富经验，愈益成熟起来。
15.
The evolution of the relationship between ruling the country by law and socialism has undergone a circuitous process.
法治与社会主义的关联经历了一个曲折的发展过程。
16.
The delegates summed up the historically significant experience gained in the course of the twists and turns of that revolution during the preceding quarter of a century.
那次大会总结了我国民主革命二十多年曲折发展的历史经验.
17.
With the situation this campaign experienced a tortuous development process from prosperity to decline.
这一运动随形势发展,由兴到衰,经历了一个曲折的发展过程。
18.
The definition of the strategic objective about Chinese socialist modernization went through a winding course.
中国社会主义现代化战略目标的确立经历了一个曲折发展的过程。