1.
In 1998, the foreign capitals actually utilized stood at 58.9 billion US dollars, down by 7.9 percent.
全年实际利用外资额589亿美元，下降7.9％。
2.
The newly-signed contractual foreign investment realized recovery growth and the actually paid-in capital maintained to grow.
新签合同外资金额实现恢复性增长，实际利用外资继续保持增长。
3.
Amount of Foreign Capital Actually Utilized of Foreign Funded Enterprises
外商投资企业实际利用外资
4.
At present, the actual investment of Hong Kong merchants in Shenzhen has added up to nearly 7 billion US dollars, accounting for 65% of the total amount of Shenzhen's actually utilized foreign investment.
目前港商在深圳实际投入累计已近七十亿美元，占深圳实际利用外资总额的百分之六十五。
5.
And the actually utilized foreign capital grew up by 0.67% to 45.582 billion US dollars.
实际利用外资455.82亿美元，增长0.67％。
6.
Foreign capital actually used in the whole year reached 260 million US dollars.
全年实际利用外资达二点六亿美元。
7.
The actually utilized foreign capitals stand at 18.6 billion US dollars, down by 9.2%.
实际直接利用外资186亿美元，下降9.2%。
8.
Actually, the use of foreign teachers resources means intercultural permeation.
外教资源的利用实际上是跨文化渗透。
9.
China utilized$53.5 billion in foreign direct investment in2003.
全年实际利用外商直接投资535亿美元。
10.
Paid-in overseas investment during this period totaled US$24.58 billion, up 18.7 percent.
实际吸收外资金额245.8亿美元，增长18.7%。
11.
International Direct Investment Analysis from the Angle of Foreign Capitals--Theory,Practice and Tactics;
利用外资视角的国际直接投资理论、实践与对策
12.
The Positive Analaysis on Influencial Factors of FDI in Jiangsu Province;
影响江苏实际利用外资因素的实证研究
13.
fringe Benefits designed to offset low salaries.
用以补偿低工资的额外福利
14.
The amount of signed foreign investment is 5.277 billion US dollars, and actually utilized investments are 2.78 billion US dollars.
签约外资五十二点七七亿美元，实际利用外资二十七点八亿美元。
15.
The investment in China by these first ten countries and regions accounts for over 91% of the nation's foreign investment amount actually utilized.
居前十位的这些国家和地区在中国的投资占全国实际使用外资金额的百分之九十一多。
16.
Currently, Shantou City has totally authorized more than 12,000 contracts for utilizing foreign funds, and the foreign capital actually utilized is more than 5.1 billion US dollars.
目前，汕头市累计批准利用外资合同一万二千多宗，实际利用外资五十一亿多美元。
17.
Empirical analysis on actual utilization of FDI impact on the import and export trade in Jiangsu province
江苏省实际利用外资对进出口贸易影响的实证分析
18.
Where the quota of foreign exchange use specified in the Confirmation of Domestic-Funded or Foreign-Funded Projects Encouraged by the State for Development is in a currency different from that used in the actual import transaction,
《国家鼓励发展的内外资项目确认书》的用汇额度与实际进口成交币种不同，