1.
On Lien On Cargo Under Non-vessel-operating Services;
论无船承运业务下的海上货物留置权
2.
To operate non-vessel shipping business within the territory of China, the party shall establish an enterprise with legal status within the territory of China according to law.
在中国境内经营无船承运业务,应当在中国境内依法设立企业法人。
3.
negotiated freight rate refers to the freight rate agreed upon by the international shipping operator and the shipper or the non-vessel shipping operator.
协议运价,是指国际船舶运输经营者与货主、无船承运业务经营者约定的运价。
4.
The international shipping operator and the non-vessel shipping operator shall carry out the recorded freight rate that has taken effect.
国际船舶运输经营者和无船承运业务经营者应当执行生效的备案运价。
5.
Global air, sea &land freight forwarding &NVOCC service.
全球空运,海运,陆地运输以及无船承运服务。
6.
nonvessel operation carrier
无船承运人(本身没有船舶的航运公司
7.
NVOCCs may enter into service contracts as shippers, but not as carrier.
无船承运人可以作为托运人来签订服务合同,但不可以作为承运人签订服务合同。
8.
NVOCC OTIs depend upon the member lines to transport their shipments, approximately90% of which move under service contracts.
远洋运输中介中的无船承运人得依靠成员公司承运货载,大约90%货是采用服务合同运输的。
9.
We wish to know whether there be any possibility of increasing our shipping business with you .
我们想知道有无与贵方扩大船运业务的可能性。
10.
The SystemofNVOC and the System of Freight Angent;
无船承运经营者制度与货运代理制度
11.
naval radio direction finder service
舰船无线电测向仪业务
12.
On the Legal Validity of NVOOC Marine Carriage Contract;
论无资格无船承运人海运合同的法律效力
13.
On the Effect of the Ineligibility of Non Vessel Operating Carrier
论无船承运经营者不适格的法律后果
14.
That company does removals.
那家公司承办搬运业务。
15.
Ship agency is an auxiliary service provided to maritime transport.
船舶代理业务是海上船舶运输的辅助性服务。
16.
The Legal System Regarding Administration on NVOCC in China and Its Improvement;
我国无船承运人管理法律制度及其完善
17.
On the NVOCC s Legal Status and the Character of Its B/L;
论无船承运人的法律地位及其提单的性质
18.
NVOCCs or freight forwarders?--Comments on the new development of Chinese Regulations of International Maritime Transportation;
无船承运人还是货运代理——兼对中国《国际海运条例》的评论