1.
Why did you and Rohda break up?
你和罗达为什么决裂了？
2.
They must break with the reactionaries.
他们必须和反对派决裂。
3.
He's broken away from his family.
他与家庭决裂，离家出走。
4.
At last came a great crash.
最后发生了一场大决裂。
5.
John made a clean break with the past.
约翰与过去彻底决裂了。
6.
break with tradition
打破惯例，与传统决裂
7.
a complete break with tradition
与传统的信仰彻底决裂
8.
For this he decided to break with his feudalistic family.
为此他决定和他的封建主义家庭决裂。
9.
He has swapped talk of plain “rupture” for the vacuous “tranquil rupture”.
他将空洞无物的“平静决裂”替换为清晰明了的“决裂”。
10.
split with a friend over differences in opinion
因观点不同而和朋友分手[决裂]
11.
Looks at how three brothers build up an empire and turn enemies.
讲三兄弟如何白手兴家，然后决裂。
12.
break with tradition, old habits, the past, etc
与传统、 旧习惯、 过去等决裂.
13.
We must make a clean break with old ideas.
我们必须与旧观念彻底决裂。
14.
On the Thought of "Two breaks" and Its Immediate Significance
浅论“两个决裂”思想及其现实意义
15.
On the Theory of "Two Thorough Ruptures" in Communist Manifesto
论《共产党宣言》中的“两个彻底决裂”思想
16.
"Treachery and Rupture":Conrad's Narrative Language
“背叛与决裂”——康拉德小说的叙述语言
17.
It often assumes that the New World represents a sharp and absolute break with the Old.
它往往以为新世界就代表着同旧世界的坚决彻底的决裂。
18.
My heart will burst.
我的心决要破裂了。