1.
The Countermeasure Research on Implementing and Expanding Autonomous Management of Higher Schools;
落实与扩大高等学校办学自主权的对策研究
2.
On the Stagnation Elements and Interaction System in Implementing andEnlarging SchoolRunning Autonomy of Higher Schools;
论落实和扩大高校办学自主权的制约因素与互动机制
3.
Paragraph headings are for convenience only and are not intended to expand or restrict the scope or substance of the provisions of this agreement.
各段落标题词的使用仅是为了方便，不能扩大或限制本协议条款的范围与实质内容。
4.
We should make our human resources management more transparent and ensure people their access to information about recruitment and promotion, and their right to participate in and monitor the process.
坚持扩大干部工作中的民主，落实群众对干部选拔任用的知情权、参与权、选择权和监督权。
5.
We must carry out all the policies and measures of the central authorities, emphasizing innovation in institutions and mechanisms and opening wider both domestically and internationally.
落实中央的各项政策措施，突出体制机制创新，扩大对内对外开放。
6.
Policy effects have been emerging with the implementation of various policies for expanding domestic demand.
随着扩大内需各项政策的贯彻落实，政策效应进一步显现。
7.
Otherwise the gap between aspiration and reality will continue to widen with each passing year.
否则，理想与现实之间的差距逐年扩大。
8.
Theoretic and Experimental Study of High Temperature Diffusion in Large Forgings;
大型锻件高温扩散的理论与实验研究
9.
Soft Power and the Global Expansion of American Popular Culture;
“软实力”与美国大众文化的全球扩张
10.
Practice and Theory of China Enlarging Domestic Demand in Recent Three Years;
中国近三年来扩大内需的理论与实践
11.
Expansion of the Party s Mass Basis and Realization of The Two Vanguards;
扩大党的群众基础与实现两个先锋队
12.
Towards Learning Strategies for Vocabulary Development
谈扩大英语词汇量的方法与实践(英文)
13.
Carrying Out "The New Regulation" and Developing the Law Awareness of the University Students;
落实新《规定》与大学生法律意识的培养
14.
Analysis about the Difference of the Congress between the Law and the Reality;
试析人大法律地位与现实地位的落差
15.
"We will continue to carry out the strategy of wining success through quality and market diversification, implement all kinds of policies that have been made to encourage exports and make great efforts to expand them"
我们要继续实行以质取胜和市场多元化战略,贯彻落实各项鼓励出口的政策,努力扩大出口
16.
COGNITION AND PRACTICE FOR STABILIZING OIL PRODUCTION AND WATER CONTROL IN DAQING OIL FIELD
大庆油田落实稳油控水方针的认识与实践
17.
The Design and Implementation of Large-Scale Web Application System Based on Struts Extended Framework;
基于Struts扩展架构的大型Web应用系统设计与实现
18.
The expansion of citizens orderly political participation significance and the way dependence;
扩大公民有序政治参与的现实意义及路径依赖