说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 立法草案
1.
Some relevant articles of the proposal manuscript of two scholars and official legislative drafts for right over things have defects.
物权法两个学者建议稿和官方立法草案相关条文都有缺陷。
2.
The Legislative Council has set up a Bills Committee to examine the bill.
立法会已成立法案委员会审议该条例草案。
3.
A draft of a proposed law presented for approval to a legislative body.
法令递交立法机构批准的法律草案
4.
Labor Contract Draft: its Legislative Background and Innovation;
《劳动合同法(草案)》的立法背景与创新
5.
On The Four Legislative Breaches For Food Safety Law(Draft)
论《食品安全法(草案)》立法理念四大突破
6.
Considerations on Perfecting Company Merger Legislation;
完善公司合并立法的思考——兼评《公司法修改草案》和《公司法修订草案》
7.
railroad a bill through a legislature
草率地强使立法机关通过一项议案
8.
A bills committee was formed by the Legislative Council in March that year to consider the bill and the public submissions on it.
立法会于同年三月成立法案委员会,审议这条条例草案以及市民就草案提交的意见书。
9.
Research on Legislation of Worker Dispatching Based on the Draft of Labour Contracts Law;
对劳动合同法草案关于劳动力派遣立法的思考
10.
The Legislation Check on the First Chapter in the Real Right Law Draft (Third Evaluation Version);
物权法草案(第三次审议稿)第一章之立法检讨
11.
China's Tort Liability Law and Foreign Legislative Practice
我国侵权责任法草案对国外立法经验的借鉴
12.
Component of Legislative Justice;
论“立法公正”的构成要件——兼及《立法法》草案的有关规定
13.
It is anticipated that this bill will be introduced into the Legislative Council in early 2002.
预料条例草案会在二零零二年年初提交立法会。
14.
Think about the Right Assignment in the Civil Law draft--Establish the Uniform Counter Mode;
雕琢民法草案中的债权让与——建立统一对抗要件
15.
On the Legal Status and Legislation Mode of the Unincorporated Organizations;
非法人组织的法律地位及其立法模式——兼评《民法(草案)》总则有关条文
16.
Thought about the Legislation of Real Right law s Basic Principles;
我国物权法基本原则的立法思考——兼评《物权法草案》第3、4条
17.
Modest Proposal on the Self-help System in the Civil Law-- Also on the Twenty Three Item in the Draft of Civil Code Which Compiling and Editing illegally;
民法自助行为制度立法刍议——兼评我国《民法典(草案)》侵权编第23条
18.
Discussion on the Legislation Mode of Chinese Private International Law--From the Chapter Nine of China s Civil Law Code Draft;
中国国际私法立法模式的探讨——从我国民法草案第九编谈起