1.
About the Maintenance and Consolidation of Reign Legitimacy of the Chinese Communist Party in the New Century;
论新世纪中国共产党执政合法性的维护与巩固
2.
On Protecting Farmers Interests and Consolidating the Party s Reigning Base;
新时期维护农民利益的重要性与巩固党的执政基础的紧迫性
3.
The people of all ethnic groups in Xinjiang actively safeguarded their relations with the central governments, thus making their own contributions to the formation and consolidation of the great family of the Chinese nation.
新疆各族人民积极维护与中央政府的关系，为中华民族大家庭的形成和巩固作出了自己的贡献。
4.
We will continue to consolidate and strengthen our solidarity and cooperation with the other developing countries and support them in their efforts to defend their legitimate rights and interests.
继续巩固和加强与发展中国家的团结和合作，支持发展中国家维护自身的正当权益。
5.
It is the sacred duty of every Party member to pay constant attention to the safeguarding of the solidarity of the Party and the consolidation of its unity."
经常注意维护党的团结，巩固党的统一，是每一个党员的神圣职责。”
6.
Establishing Siouan Province contains important significance in strengthening the national defense and unifying the country.
绥远建省对巩固国防和维护国家统一有重要意义。
7.
Union Solidarity and Development Association
联邦巩固与发展协会
8.
It is for the benefit of not only the Party but also the people that we cement Party solidarity and preserve its unity.
巩固我们党的团结，维护我们党的统一，这不但是我们党的利益，也是全国人民的利益。
9.
In the draft Party Constitution it is listed as a duty of Party members to "safeguard the Party's solidarity and consolidate its unity". The reason for such a provision is obvious.
党章草案把“维护党的团结，巩固党的统一”列为党员的义务，这个规定的理由，是十分明显的。
10.
"It's also crucial to our endeavor to strengthen national unity, safeguard social stability and consolidate Border defense"
这对于加强民族团结、维护社会稳定和巩固边防,也都具有十分重要的意义
11.
Technical code for maintenance and strengthening of ancient timber buildings
古建筑木结构维护与加固技术规范
12.
The Principle and Maintenance of All-solid-state BGTV4152 TV Transmitter
BGTV4152型全固态电视发射机的原理与维护
13.
Consolidate old customers and keep a closed relationship with them.
巩固老客户并与其保持密切联系。
14.
Bringing about peace and consolidating it are two different things.
和平实现与和平巩固是两件事。
15.
Cement the permanent and unbreakable relationship with
巩固与..之间永恒的牢不可破的关系
16.
Presidentialism and Parliamentary System: A Democratic Consolidation Perspective
总统制与议会制:民主巩固的体制视角
17.
III Arousing the Masses and Consolidating the United Front
三 发动群众与巩固统一战线
18.
Strengthen the Appraising Progency Advance Laboratory Construction;
巩固评估成果 推进实验室建设与管理