1.
For Me (为我) and To Me (给我);
"为我(与事)"和"给我(与事)"
2.
Military Theory and Military Training
军事理论与军事训练
3.
having to do with a consul or his office or duties.
与领事、领事职位、领事职责有关的。
4.
The Institution of Family Justice:Family Proceeding Independently and Family Courts;
家事审判制:家事诉讼程序与家事法庭
5.
I have no share in the matter.
我没有叁与该事,我与该事无关。
6.
Story Element in Literature Narration and Television Program Narration;
文学叙事与电视节目叙事中的故事元素
7.
On Criminal Mediation & Criminal Settlement In The Criminla Procedural Law Of France;
法国刑事诉讼法中的刑事调解与刑事和解
8.
On the Difference between the Literary Narration and the Popular One: Taking the Story of "Tactics of Triangular Love Affair"for Example;
论文人叙事与民间叙事——以“连环计”故事为例
9.
Civil Proceeding Attached to Criminal One and the Protection of Civil Rights;
刑事附带民事诉讼制度与民事权利保护
10.
The Determination of the Litigant to the Incidental Civil Action of Criminal Action and the Improvement of Procedure;
刑事附带民事诉讼当事人的确定与程序的完善
11.
absorb sth to sth; make sth similar to sth
使某事物与另一事物相似.
12.
Don't meddle in matters that don't concern you; mind your own business.
不要插手那些与你无关的事,别管闲事。
13.
These facts correspond to the story the suspect told.
这些事实与嫌犯所说的故事相符。
14.
World Environment and Resources Counci
世界环境与资源理事会(环资理事会)
15.
This event was almost simultaneous with that one.
这件事几乎是与那件事同时发生的。
16.
have some connection with or responsibility for sth
与某事有牵连或对某事负有责任
17.
Saying and doing are two things. --Thomas Heywood
说话与做事是两回事。——海伍德
18.
Things go crisscross.
事情向相反方向发展(事与愿违)。