1.
Experience and Enlightenment of the Reform of Taxation Expenses of Saliva Town;
三里畈镇税费改革的经验教训及启示
2.
SIGNIFICANCE OF STUDY OF MAFAN CALEDONIAN INTRUSION IN BEIHUAIYANG DEPRESSION
北淮阳马畈加里东岩体的研究及其地质意义
3.
She had circled through a ploughed field for a mile until the light of the fires died out behind her.
她打田畈里绕圈子走了一英里多路,直到那火光远远消失在她的背后。
4.
Avez-vous visité le vieux chateaux qui se trouveà30 km du village?
您参观过位于村镇三十公里处的古城堡吗?
5.
Three miles below town the ferryboat stopped at the mouth of a woody hollow and tied up.
在离村镇三英里的地方,渡船在树木丛生的山谷口靠岸停泊。
6.
Back in 1937, when the Japanese invaded China, he had been a schoolteacher in this, his native village.
他是本镇人,一九三七年日本侵华时,他在这里教书。
7.
The camp was thirty-five miles from the nearest town and sheltered in a rugged fold of mountains.
营地离最近的城镇有三十五英里,坐落于崎岖的群山之中。
8.
In the cities, they start learning English at Primary One. In the countryside, they start at Primary Three.
在大城市里,学生从小学一年级开始学英文,乡镇学校则从小三学起。
9.
next, the Bourg Saint-Marceau, which already had three churches and one convent;
其次是圣马尔索镇,那里有三座教堂和一座修道院。
10.
Construction of New Countryside Depending on Realities and Innovations--A Case Analysis of Sanshilipu Town of Fuyang City;
新农村建设必须立足实际创新思维——阜阳市三十里铺镇调研
11.
Shanghai XiYun Sychronous Factory is located in XuanQiao Town, Pudong, Shanghai,30 kms South to NanPu Bridge with the convenient transportation.
我上海茜茜同步带有限公司位于上海浦东宣桥镇,距南浦大桥三十公里,交通十分便利。
12.
He was still not quiet himself, he realized, because he had left his coffee ring at the bar, and he was not a man who forgot things.
他认识到,他还没有完全镇定下来,因为他将面包圈忘在了酒吧里,他不是一个丢三落四的男人。
13.
I was born on the night of October 23, 1940, in the small town of Tres Coracoes in the state of Minas Gerais in Brazil.
1940年10月23日夜里,我出生在巴西米纳斯-吉拉斯州一个名叫“三心”的小镇上。
14.
They're putting up in the hotel with me today, but I'll be going back home tomorrow, so I wonder if you could tell me what to do with them?"
今天他们跟我住在旅馆里,明天我要回镇去了,他们两位该怎么办,请三先生吩咐。”
15.
Cultivated land urbanization and measure of urban land expansion in Three Gorges reservoir area
三峡库区耕地城镇化及城镇扩展测度
16.
In town. At the hardware store.
在镇上。在五金行里。
17.
and we attended the town carol service.
小镇里响起了圣诞颂歌。
18.
the town is five miles inland.
这个市镇距内地五英里。