1.
On "Taking Sorrow as Sensuousness" in Appreciating Chinese Ancient Music;
音响一何悲——谈中国古代音乐鉴赏中的“以悲为美”
2.
Talk About the Esthetic Idea of "Sadness Being Beautiful";
论汉代“以悲为美”的音乐欣赏观念
3.
An Aesthetic Interest that Regards the Sad as the Beautiful --A Tentative Analysis of Mononoawale in Japanese Literature;
以悲为美的审美情趣——日本文学理念“物哀”试析
4.
Impact of Consciousness of Life on LiteratureDuring Wei-jing Dynasty;
论魏晋时期生命意识对文学以悲为美的影响
5.
Li Huo and His Poems;
“以悲为美”话李贺——从李贺《马诗二十三首》谈其冷艳特色
6.
The Misunderstanding of Solemnity as Beauty and its Clearing-up: a Discussion with Prof. Zhang Xikun;
关于“以悲为美”问题的误解及其澄清——兼与张锡坤等先生商榷
7.
On Tragic Beauty--On Aesthetic Characteristics of Ancient China;
以悲音为美——论中国古代审美特征
8.
Tragic Sense of Beauty in Works by Laoshe--Take 《Teahouse》for Illustration;
谈老舍作品的悲剧美——以《茶馆》为例
9.
The Sorrowful Wind Comes From the Heaven for Me:-The Suffering Contain and Aesthetic Mening of the Poem about Longyou of Du Fu;
悲风为我从天来——杜甫陇右诗歌的悲苦色彩蕴涵暨美学意蕴
10.
Diligence, frugality, and detachment from worldly desires bring you a better tomorrow. Compassion, loving-kindness, joyfulness, and equanimity bring happiness to posterity.
勤俭淡泊，为自己开创美好的明天。慈悲喜舍，为子孙准备美好的未来。
11.
A hero fights for freedom, a beautiful, solemn and stirring epic.
一个为自由而战的英雄，一段凄美悲壮的诗史。
12.
The Study of Aesthetic Category in the View of Complexity-A New Paradigm of "Bei"(Sadness);
复杂性视野中的审美范畴研究——以悲范畴为例
13.
The sorrow & beauty shakings of traditional literature--The grief-touching beauty spread and inherited by the novel THE SNOW COUNTRY;
传统文学悲与美的震撼——以《雪国》传承的“物哀”美为中心
14.
Creative Intention,Public Opinion and Fine Arts to "Reform the Society" --XU Bei-hong s Art as an Example;
创作意图、公众舆论与作为“改造社会”的美术——以徐悲鸿艺术为例
15.
In the local novels of Shen Congwen, tragedy quality mainly embodies many types of having poetic quality.
在沈从文的乡土小说中,悲剧性意蕴突出体现为具有多种形式的悲剧,充满诗性的审美色彩。
16.
a song or hymn of mourning composed or performed as a memorial to a dead person.
一支歌曲或悲痛的赞美诗为纪念死者而编写或演奏。
17.
In darker ways still, fate and tragedy have made some American Novembers seem more cruel than April.
更有甚者，灾难与悲剧似乎曾使美国的某些11月比4月更为残忍。
18.
White House spokesman Fitzwater said that the US government considers this "really is a tragic outcome".
白宫发言人菲茨沃特说，美国政府认为这“确实是一次悲剧性的结局”。