1.
Other investors have also taken advantage of the“ carry trade”, enabling them to borrow at low interest rates in yen and reinvest at higher rates overseas.
其他投资者也利用了“套息交易”，使他们能够借入低息的日圆，再将其投资于高收益的海外资产。
2.
But how's that going to hurt other investors?
不过这样的行为如何伤害到其他投资人呢？
3.
IMPACT OF INFRASTRUCTURE INVESTMENT ON NON-INFRASTRUCTURE INVESTMENT;
基础设施投资对社会其他部门投资影响效应
4.
an investor who deliberately decides to go against the prevailing wisdom of other investors.
故意期骗地做与其他优势投资者相反的投资的投资者。
5.
someone who advises others how to invest their money.
建议其他人怎样投资他们的金钱的人。
6.
The state shall not nationalize the investments made by investors from Taiwan or other assets belonging to them.
国家对台湾投资者的投资和其他资产不实行国有化。
7.
He invest all his money in a chinese restaurant.
他倾其所有投资一家中国餐馆。
8.
He is to show a paper profit of25, 000on his investment.
他将表明其投资25, 000英镑账面盈余。
9.
a company that invests in (acquires control of) other companies.
在其他公司投资的公司（占有支配权）。
10.
alongside your more pedestrian investments.
和其他比较平淡的投资项目放在一起。
11.
Warm welcome investment or other forms of cooperation.
热诚欢迎投资或其他形式的合作。
12.
He is showing a paper profit of 25, 000 on his investment.
他将表明其投资25，000英镑帐面盈余。
13.
He is to show a paper profit of25, 000 on his investment
他将表明其投资25，000英镑账面盈余。
14.
He have invest his spare capital in a computer shop.
他已将其闲置资金投资于一个计算机商店。
15.
The investing activities contain all activities relating to short-term investments other than the cash equivalents, long-term investments, and other long-term assets.
投资活动包括与除现金等价物之外的短期投资、长期投资和其他长期资产有关的各种活动。
16.
The investors in other sectors in China also invest in the water sector and consider it as a new strategic area for investment.
国内其他行业的投资者也将水务作为新的战略投资领域。
17.
of urban and rural residents, 363.8 billion Yuan, up 6.1 percent; and of other economic entities, 544.0 billion Yuan, up 19.1 percent.
城乡居民个人投资3638亿元，增长6.1%，其他经济投资5440亿元，增长19.1%。
18.
Influence of infrastructure investment on non-infrastructure investment: A case study of Jiangsu Province;
江苏省基础设施投资对社会其他部门投资影响效应研究