1.
Business E-C Translation Tactics in Terms of Readers-oriented Principle;
从读者中心原则看英汉商务翻译策略
2.
Politeness Equivalence and Its Translation Strategies in Translating Business Letters;
商务信函翻译中的礼貌对等及其翻译策略
3.
Cultural elements and translation strategies in business English
商务英语中的文化因素及其翻译策略
4.
A Functionalist Approach to the Translation of Trademark Words;
功能翻译策略在商标词翻译中的运用
5.
On the Principles and Strategies of Translating Business Contracts-From a Functional Grammar Perspective;
从功能语法看商务合同的翻译原则和策略
6.
On Translation Strategies of Politeness in English Business Correspondences;
论英语商务信函中礼貌现象的翻译策略
7.
Research on the Principles and Strategies of Business English Translation from a Functional Perspective;
从功能角度研究商务英语翻译的原则和策略
8.
Ambiguity and Approaches to Disambiguation in the Translation of Business Texts;
商务文本翻译中出现的歧义及其消除策略
9.
Pragmatic Functions and Translation Strategies of Passive Voice in Business English;
商务英语中被动语态的语用功能及翻译策略
10.
The Cultural Barriers of Chinese Food Trademark Translation and Translation Strategy;
食品商标翻译中的文化障碍与翻译策略
11.
On the Strategies of Business Advertisement Translation in Light of Functionalist Translation Theory
功能翻译理论视角下的商业广告翻译策略研究
12.
Pragmatic Strategy and "Agree" and "Disagree" Patterns in Business English Negotiations
商务英语谈判的语用策略及“赞同”与“拒绝”常用句型翻译
13.
On the Strategy of Adaptation in the Translation of Cultural Connotations of Trademarks;
论商标文化涵义之“归化”翻译策略
14.
Error Analysis of the Translation of Chinese Public Signs in Shang Qiu and Strategies of Their Translation
商丘公示语英译错误分析及其翻译策略研究
15.
Analysis of Errors in Translation and Strategies to Cultivate Ability of Translating
英汉翻译中误译因素分析及翻译策略
16.
Ambiguity,Cognition and Translation of English Abbreviations in Business Communication;
从认知语境看商务英语缩略语的歧义与翻译
17.
Standard and Strategy of English-Chinese Translation of Brand Named by Animal from the Perspective of Skopos;
基于目的论的动物商标汉英翻译标准及策略
18.
The Strategies for Translating Culture-Specific Items in Business News;
“文化专有项”在商贸新闻英汉翻译中的策略初探