1.
The Roman Senate under the Principate (From 30B. C. to A. D. 96);
元首制下的罗马元老院（公元前30年—公元96年）
2.
Damnatio Memoriae and the Political Culture of the Early Principate:a Study of the Piso Case in 20 AD
“除名毁忆”与罗马元首制初期的政治文化——以公元20年的皮索案为例
3.
Thoughts about Building the State-head Swearing System in Our Constitution;
对我国建立国家元首宣誓制度的思考
4.
For the first time ever, scientists have been able to create a chemical element that can fight cancer cells.
科学家们首次研制出了抵抗癌细胞的化学元素。
5.
"The Fuehrer has broken down!"
“元首已经垮了!”
6.
The two countries have set up a mechanism of regular meetings between heads of state and government, and the exchange of personnel at different levels has also increased.
双方建立了国家元首和政府首脑定期会晤机制，各层次的交流和人员往来频繁；
7.
Throughout the Han Dynasty(206 BC-AD220), Buddhism flourished in China.
南宋时，首都临安每逢元宵节时制迷，猜谜的人众多。
8.
The Egyptians first used papyrus around the year 3000 B.C. to make a kind of paper.
埃及人首先在西元前3000年左右使用纸莎草制造的一种纸。
9.
In the United Kingdom, the queen is head of state, and the prime minister is head of government.
在英国，女王是国家元首，首相是政府首脑。
10.
Greim: No, my Fuehrer.
格莱姆：不知道，元首。
11.
council of the Heads of State of CIS
独联体国家元首理事会
12.
first lady [ First Lady ]
第一夫人, 元首夫人
13.
They offered the Fuehrer birthday congratulations.
他们向元首祝贺生日。
14.
the signature of a sovereign on an official document.
官方文件元首的签名。
15.
the office of the US head of state.
美国国家元首的职位。
16.
The generals have betrayed the Fuehrer.
将军们背叛了元首。
17.
the weighty cares of a head of state;
国家元首的深切关怀；
18.
(full) military honors
军葬礼, (对元首等的) 军礼