1.
Trial Comment on the Form of the Respected Clan of Xu Family in Runan Prefecture --Concurrently on Reviewing Persons on the First Day of a Month Held by Mr. Xu Shao;
试论汝南许氏望族的形成──兼论许劭月旦评
2.
New Year's Day (Muharram 1)
回历元旦(回历1月1日)回历1月1日
3.
The Romans were the first to recognize New Years Day on January first.
罗马人是最早在一月庆祝元旦的。
4.
If they lost their jobs, they would find themselves in a tight spot within a few months.
一旦失业,没几个月就会陷入困境中。
5.
Men are subject to sudden changes of fortune as the moon is subject to the changes of being full and crescent, cloudy and clear.
人有旦夕祸福, 月有阴晴圆缺。
6.
The sudden fire undid months of hard work.
这场突发的大火把数月的艰辛血汗毁于一旦。
7.
Chaotic China:Rereading of Mudan's On the Cold Night of the Twelfth Moon
洪荒中国——细读穆旦的《在寒冷的腊月的夜里》
8.
This year,244 students got approval from the school authority to change their majors.
你如何评价复旦大学的这一举措?
9.
Comment on Biography of Mu Dan by Chen Bo-liang;
“历史曾在此走过”——评陈伯良《穆旦传》
10.
Mu Dan in the 1940 s, seen with critics eyes;
20世纪40年代批评视野中的穆旦
11.
(Saudi Light Crude Oil ? 3 Millions BBLS Monthly, 36 months.The Buyer should be registered with ARAMCO.
有一约旦公司欲出售石油。每月300万桶,可供36个月。
12.
Peace Review
和平评论(月刊,印)
13.
Literary Criticism and Comparative Literature -- Reading Jiang Ruo-shui s Reassessing Mudan;
文学批评与比较文学——读江弱水《重估穆旦》
14.
D: Yes, once the breast feeding is stopped, sex hormones will adjust themselves. Then the periods will return to normal.
是的,一旦断奶,性激素会自行调节,月经就会正常的。
15.
An equipment failure of accident on the moon could have left the astronauts stranded.
在月球上设备一旦出了故障,宇航员便会陷入困境,进退维谷。
16.
On the tenth day of the first month the people went up from the Jordan and camped at Gilgal on the eastern border of Jericho.
正月初十日,百姓从约旦河里上来,就在吉甲,在耶利哥的东边安营。
17.
In December of the same year the bandit Tsao fled with a handful of his men, and Tanpachai was liberated.
同年十二月,曹俊章率少数人员逃跑,旦八寨获得解放。
18.
She received nalidixic acid treatment for two weeks, then the urine was normal. She was advised to keep on nitrofuradantin treatment for three months.
使用萘丁酸治疗二周后,尿检正常。建议继续应呋喃旦啶3个月。