1.
Boil over a b c be on the boil bring sth to the boil come to the boil off the boilShe paints with bold strokes of the brush.
她用雄健有力的笔触绘画。
2.
She drew the outline with a sure hand.
她笔力雄健地画出了轮廓.
3.
She paints with bold strokes of the brush.
她用雄健有力的笔触绘画.
4.
The structure of the characters varies a lot compared with those in the zhuan style.
结体或险峻跌宕，坚挺雄健，
5.
In front of the Buddha are two mighty stone lions;on two sides are four followers.
主尊前有两只姿态雄健的石狮，左右侍立侍从。
6.
His plum blossoms are vigorous and dignified, his orchids bold but elegant.
吴昌硕画梅，苍劲老辣，雄健凝重，画兰于苍健中透出秀丽、高雅。
7.
Unaccountably, the ink ball hit where it should. These five forcefully executed characters, along with the majestic gate-tower, have become a symbol of ancient Chinese culure.
这五个雄健的大字连同雄伟的关隘，被视为一宗中国古代文化文明的精华。
8.
They convey a sense of strength and are always charming.
他们蕴含着一种博大的气势，充溢而涌动着雄健的力量。
9.
At this new starting point in history, China's economy is moving steadily toward greater opening-up and prosperity.
在新的历史起点上，中国经济正以雄健的步伐，走向更加开放和繁荣。
10.
GRACEFUL AND RESTRAINED PRINCIPAL MELODY BOLD UNCONSTRAINED AND VIGOROUS VARIATIONS--Some points about Xiao Hong s lyric style;
凄婉柔韧的主旋律 豪迈雄健的变奏曲——论萧红小说创作的抒情特质
11.
The tigers appear strong and bold, revealing their power and menace as a king of animals.
湘绣之所绣的虎，刚劲而坚硬，充分表现了虎的雄健和百兽之王的威武。
12.
quite a beauty, hero, swimmer
真是个美女、 英雄、 游泳健将
13.
Leadertone is the market leader in the communication and digital electronics industry of China.
公司有健全的组织机构，资金雄厚。
14.
Gloomy but Modesty, Vigorous and Powerful--On Literature Style of Tangshan Literature in New Time;
沉郁质朴 刚健雄放——新时期唐山文艺风格论
15.
Chien Shiung Wu and the Nobel Prize;
吴健雄——诺贝尔奖亏待了的华人女性科学家
16.
Bioequivalent Assessment of Finasteride Granules in Chinese Healthy Volunteers
非那雄胺颗粒在健康人体的生物等效性研究
17.
Horse has been widely used fordecorative purpose, with it's strong and vigorous appearance and the spirit of galloping ahead.
此件作品赞美马矫健雄姿和永远奔腾向前的精神。
18.
The Chinese athletes demonstrated their national strength and prestige and showed the aspiration of the Chinese people
我国体育健儿打出了国威,打出了中国人民的雄心壮志