1.
She expressed her true feelings for me.
她表现出对我的感情真情流露
2.
Then it was time for a heartfelt farewell from RI President Carl-Wilhelm Stenhammar.
然后是国际扶轮社长施当恒真情流露的道别。
3.
Research proves that it is unhealthy to repress one's emotions, and that men who do not express their emotions freely tend to die earlier than those who do.
研究证实压抑自己的情绪是不健康的,而且无法自由表露情绪的男子要比真情流露者早死。
4.
Ou Yangxiu s Songs Which Showed True Feeling and Had the Trend of Poems Peculiarity;
词笔潇洒铸真情,偶来诗化开新境——论欧阳修词的真情流露与诗化倾向
5.
We use the network of florists in Shanghai to deliver fresh flower arrangements right to your door, often in the same day.
请信任我们,我们和您一样,乐意并期待看到收花人收到花礼时那无以言表的真情流露!
6.
A poignant effluence from the object enveloped him.
他被对方流露出的真情所包围。
7.
His words vibrated with sincerity.
他的话音颤动着,流露出一片真情。
8.
a telling smile; a telltale panel of lights; a telltale patch of oil on the water marked where the boat went down.
流露真情的微笑;泄露实情的仪器板;水面上一块泄露实情的油迹,表示着船沉下去的地方。
9.
reveal secrets, details, methods, faults, feelings
泄露秘密、 披露详情、 透露方法、 揭露错误、 流露感情
10.
an unashamed expression of deeply-felt emotion
内心深情的率真表露
11.
He let slip the truth.
他失口吐露了真情。
12.
Many a true word is spoken in jest .
戏言中常吐露真情。
13.
She spoke her Bosom to Jim.
她向吉姆吐露了真情
14.
My father, he thought dazedly, standing and staring at the stream, you are revealing your true feelings to me.
我的父亲,他迷醉地望着黄河站立着,你正在向我流露真情。
15.
CLEAR EXPRESSION OF FEELING AND TRUE DESCRIPTION OF SOUL--On The Farewell Poems of Wang Chang-ling;
情感的坦诚流露 灵魂的真实写照——试论王昌龄的送别诗
16.
a self - control that prevents the exhibition of emotion
防止感情流露的自制
17.
suddenly begin to show strong feelings
突然流露出强烈的感情
18.
the outpourings of the heart
倾诉心曲,情感的流露