1.
The Dao of Loyalty and Faith” is one of the special article in Guo Dian Bamboo Slips.
忠信之道》是郭店楚墓竹简中很有特点的篇章。
2.
It relates directly to the doctrine of“ Zi Zhang”.
《忠信之道》可能与孔门后学子张之儒有直接的关系。
3.
Its discover makes the development of the thought of the Confucianists clear.
郭店楚简《忠信之道》的发现,使先秦儒家的演进更为清楚。
4.
Its thought of ruling people by the Dao of loyalty and faith includes the fluence of the Daoists.
它主张的忠信治民的君子之道,有道家思想的影响。
5.
He inculcated on(in)us the duties of loyalty and final piety
他向我们灌输忠孝之道。
6.
He often inculcates in young people the duty of loyalty.
他经常以忠贞之道谆谆教诲年轻人。
7.
A Semantic Analysis and Modern Interpretation of the Confucian Doctrine of Loyalty and Forgiveness;
儒家忠恕之道的语义分析与现代阐释
8.
On the Role of Confucian Principle of "Loyalty and Kind-hearted Consideration" in Constructing the World Peace;
“忠恕”之道在构建世界和平中的作用
9.
Forbearance and its Contemporary Meaning;
试论“忠恕之道”及其当代伦理意义
10.
A Probe into Ethical Spirit of Confucianism Doctrine of Magnanimity Before Qin Dynasty;
先秦儒家“忠恕之道”的伦理精神透视
11.
Doctrine of "Loyalty & Tolerance" and Primary Premise of Educational Ethic;
“忠恕”之道与教育伦理的基本前提
12.
Faithful Fluency and Idiomatic Simple: Criterion to the Title Translation;
忠实通顺、简洁地道:标题翻译之准绳
13.
Application of the idea of Loyalty and ConsiderationIn the Administration Ethic
“忠恕之道”在行政伦理建设中的应用
14.
I want to know if you can be faithful and therefore be trustworthy.
我想知道,你的忠诚是否值得信赖。
15.
I want to know if you can be faithful and trustworthy.
我想知道,是否你忠实可靠,值得信任.
16.
Yours truly
您的忠实的(信函末尾签名前之敬语)
17.
Application of The Idea of Loyalty and Consideration to the Relationships Between Manking and Nature and the Relationships Among Countries;
论“忠恕”之道在天人关系及国际关系中的适用
18.
I have taken the way of faith: I have kept your decisions before me.
我拣选了忠信的道,将你的典章摆在我面前。