1.
Lexically Study on the "Ye Wang an" of the Original Yu-Pian;
原本《玉篇》“野王案”的词汇学研究
2.
An approach to standard of ZHUANLI WANXIANG MINGYI in discretion of fanqie and meaning explanation of original YUPIAN;
《篆隶万象名义》对原本《玉篇》反切释义的取舍标准
3.
Discussion on some questions in The study on the characters of the original incomplete Yu Pian;
《原本玉篇文字研究》若干问题商兑
4.
Discussion on Duan-Yucais Gain and Loss in Collating Shuowenjiezi According to the Remnant Original Manuscript of Yupian;
从《原本玉篇残卷》看段校《说文》
5.
The writing phenomenon in"yuanbenyupiancanjuan"
《原本玉篇残卷》言部中的相关文字现象
6.
Brief Discussion on the Way of Yuan Ben Yu Pian Can Juan To Quote the Explanations of Characters From Shuo Wen Jie Zi;
《原本玉篇残卷》引《说文解字》释义方式说略
7.
Reorganization on the Yiwen of Thirteen Classics Explanatory Notes and Commentaries Quoted from YuPian;
宋本《玉篇》引十三经注疏異文整理
8.
A Comparison between the Song Dynasty Edition of Yupian and the Supplementary Characters of He Rei;
宋本《玉篇》与《说文解字》新附字比较
9.
The alteration of phonetic notation and the source of Yupian;
切语用字的调整与宋本《玉篇》的来源
10.
Study on the Comparison between Dunhwang Vulgar Words and Chinese Characters of Yu Pian's Edition of Song Dynasty
敦煌俗字与宋本《玉篇》文字比较研究
11.
The Collation and Criticism about the Revision of the Works in "the Romance" (the Enlarged Edition): The Original Editions Published in Magazines & the Final Editions;
《传奇》（增订本）篇目修改校评：原刊本与定本
12.
Here we report a case of primary gastric lymphoma.
本篇报告一个原发性胃淋巴瘤的病例。
13.
This is a condensed version of the Book; it's only half as long as the original Book.
这是该书的缩写本,只有原著篇幅的一半。
14.
Revivification of the True Life--An Academic Analysis of the American Novel Cast of Shadows;
还原生活的本真——长篇小说《投影》的学理阐释
15.
A Study on the on the Allusion to YuPian in SiSheng PianHai (Excerpt);
《四声篇海》引《玉篇》研究（部分）
16.
An edition containing various versions of a text.
附有异文的版本含有一篇原文的不同译本的版本
17.
On the significance of Biographic Sketches(Benji) in Historical Records--Biographic Sketches of Five Emperors as the prelude of Historical Records;
论《本纪》在《史记》中的地位和作用——兼论《史记》以《五帝本纪》为开篇的原因
18.
Yet it was not a piece of real evocational incantation but a song developed from it.
但宋玉只是借此作为创作这篇瑰玮辞章的由头，《招魂》本身并不是巫师实际招魂的咒文。