1.
The Formation of the Combination of Politics and Religion in Tibet During the Seperatists Rule;
西藏分裂割据时期诸政教合一体的形成
2.
The disruption in the last period of Eastern-Han dynasty also rekted directly with rapid development of the armed forces of feudal lord-manor.
东汉末年的分裂割据,亦与封建庄园私人武装的迅速发展有着直接的联系。
3.
The Five Dynasties was a typical period of division and bad policies in the Chinese feudalistic society, It was also a transional phase towards unification.
五代是中国封建社会典型的分裂割据、弊政丛生时期,又是迈向统一的过渡性阶段。
4.
After cutting, shear section shall be checked for no lamination and shear crack.
切割后，应检验切割部分有无夹层，切割裂纹。
5.
Image Segmentation Method Based on Operator Splitting and Graph Cut Idea
基于算子分裂及图割思想的图像分割方法
6.
frequency division date link
频率分割数据传输装置
7.
So long as these splits and wars continue, it is possible for an armed independent regime of workers and peasants to survive and grow.
只要买办豪绅阶级间的分裂和战争是继续的，则工农武装割据的存在和发展也将是能够继续的。
8.
Although there were short-term separations and local divisions in Chinese history, unity has always been the mainstream in the development of Chinese history.
中国历史上虽然出现过短暂的割据局面和局部分裂，但统一始终是中国历史发展的主流。
9.
Although there were short-term separations and local divisions in Chinese history, unity has always been the mainstream in the development of Chinese history3.
中国历史上虽然出现过短暂的割据局面和局部分裂，但统一始终是中国历史发展的主流③。
10.
You cannot dissociate the Government's actions from the policies which underlie them.
不能把政府的措施同作为其根据的政策割裂开.
11.
An Analysis of Die Breakage Cause in WEDM
凹模在线切割过程中炸裂原因的分析
12.
Presplitting Cutting Blasting for Roller Track Foundation Beam at Complex Environment
复杂环境下辊道基础梁部分预裂切割爆破
13.
Under Russian law, assets are normally split50-50.
根据俄罗斯法律，离婚财产分割是50-50。
14.
A Property Rights Analysis of Administration Division of the Scenic Spots;
风景名胜区行政割据现象的产权分析
15.
Study on Segmentation of Terrestrisl Laser Scanners Data
地面三维激光扫描数据分割方法研究
16.
D Shape Division Based on K-nearest Neighbors Extraction
基于k邻域离散扩张的点云数据分割
17.
Image Color Segmentation Based on Quantum-Behaved Particle Swarm Optimization Data Clustering
基于QPSO数据聚类的图像颜色分割
18.
BPEL Process Decomposition Approach Based on Data Flow Optimization
基于数据流优化的BPEL流程分割方法