1.
On Dramatic Background of Buddhist Sutras
论佛教经典的戏剧背景——以《央掘魔罗经》为例
2.
Then the venerable Raha said: ” ”Mara! Mara! ” they say, Lord. Tell me, Lord, to what extent does Mara exist?
罗达接着说：“”魔罗！魔罗！“他们说。世尊，请告诉我，在什么程度上魔罗存在?”
3.
Antimagic Cone( Su): A beholder's central eye continually produces a150- foot cone of antimagic.
反魔场（自然）眼魔的中央主眼能持续发出150英尺锥形的反魔场。
4.
Paul is a film masters from the Guangzhou Association Magician magic, but he also opened a shop specialized business magic products.
本片的主人翁保罗是一位来自广州魔术协会的魔术师，而且自己还开了一间专门经营魔术产品的店。
5.
Central Statistical Board of Romania
罗马尼亚中央统计局
6.
motion of Trojan group asteroid
脱罗央群小行星的运动
7.
pure Trojan group
纯特罗央群-小行星
8.
Luo Zhanglong tried to split the Party by setting up another central committee.
罗章龙另立中央，分裂党。
9.
But Boromir falls under its spell, and tries to take it away.
但是博罗米尔受到魔咒的迷惑，想夺走魔戒。
10.
Robert believed the world had become too rational, bad stopped trusting in magic as much as it should.
罗伯特认为这世界已变得太理性化了,已经不像应该的那样相信魔力了。
11.
By the time Harry, Ron, and Hermione arrived in that chamber, the troll was out cold (PS16).
当哈利、罗恩和赫敏到达密室时，巨怪已经被打得失去知觉了（魔法石，第16章）。
12.
Roman civilization was very advanced technologically. They had underfloor central heating, for instance.
罗马文明在技术方面十分先进，例如，他们当时已经有了地下中央供暖系统。
13.
Karlovy Vary World Modern Magic Festival
卡罗维发利世界现代魔术节
14.
You've certainly given yourself to the devil's own row to hoe.
您可真是上门找魔鬼，自投罗网。
15.
Sometimes papal Rome was a den of corruption and uncleanness.
有时教皇的罗马城是腐败肮脏的魔窟。
16.
Prospero = Shaman. Feathers, smoke, totemic magic.
普洛斯彼罗=萨满.羽毛,烟,图腾魔法.
17.
Galadriel: You are a Ring-bearer, Frodo.
凯兰崔尔女王：佛罗多，你是魔戒持有者。
18.
Laurie Strode: [crying] Was that the boogeyman?
劳丽·斯特罗德（哭诉）：他是恶魔吗？