1.
On Sayer of Gua-Zhi-er;
明代民歌《挂枝儿》的抒情主人公研究
2.
Comment on Feng Menglong's Ballad Collections--Cassia Twig & Shan Ge
冯梦龙《挂枝儿》、《山歌》的评注特色
3.
From Concealment to Obviousness: the Sexual Relationship s Transmutation Reflected in "Cloud Ballads" and "Gua zhir;
由隐到显:从《云谣集》到《挂枝儿》两性关系的嬗变
4.
There, in a lovely dusk of green, the heart of Moses Herzog hangs like a peach.
就在那儿，在可爱的绿色暮霭中，摩西·赫索格的心象一颗桃子，挂在枝头。
5.
The green buds covered the branches like a delicate rain.
那绿色的嫩芽有如点点雨滴，挂满枝头。
6.
The bor's kite lodged in the branehes of a big tree.
男孩的风筝挂入一棵大树的枝杈里。
7.
It was cold and the drops hung to the branches.
因为天冷，树枝上挂着水珠。
8.
You, Like a ripe litchi ,have branches full of borne rich fruits.
你像一株成熟的荔枝树，挂满硕果累累。
9.
The sloth spends most of its time hanging upside down from the branches.
大部分时间里树懒都是倒挂在树枝上。
10.
Hold on a moment, please.
请别挂断, 等一会儿。
11.
Here are some registered letters for you .
这儿有你几封挂号信。
12.
I'll ring him up again.
我呆会儿再给他挂电话。
13.
Hang up your overcoat there,please.
请把大衣挂在那儿。
14.
The crescent new moon looked as if hanging on the tips of the trees.
弓儿似的新月，挂在树梢。
15.
curtains hanging in folds
挂着的打着褶儿的窗廉
16.
There's not a goddam place you can get a million-dollar wound that it don't hurt.
千金难买的“彩”挂在哪儿都不合适，挂在哪儿都疼。
17.
The bird took its perch on a tree branch.
鸟儿栖息在树枝上。
18.
The bird flirted from one branch to another.
鸟儿在树枝间飞来飞去。