1.
was now prepared to Break silence and tell.
准备打破沉默并讲出来
2.
An Interpretation of the Theme of Silence and Silence-breaking in Amy Tan s the Joy Luck Club;
解读谭恩美《喜福会》中沉默与打破沉默的主题
3.
are common ones to break the silence.
这样的问题都是打破沉默的寻常话题。
4.
Breaking Silence: A Dialogic Reading of the Woman Warrior;
打破沉默：《女勇士》的对话理论解读
5.
From Silence to Full Voice--Silence-Breaking of Chinese American Women in Amy Tan's Works
从沉默到发声——对谭恩美作品中华裔美国女性打破沉默的研究
6.
It will take all of your patience and tact to bring Jane out( of her shell).
你得十分耐心，注意谈话技巧，才会使简打破沉默。
7.
At the social gathering the weather is the subject which usually breaks the ice.
在社交聚会上，天气通常是打破沉默的话题。
8.
Women love to talk. Silence makes them upset. They feel a need to fill it, even if they have nothing to say.
女人喜欢交谈。沉默使她们不安,她们需要用交谈打破沉默,即使她们没什么可说的。
9.
Men love to talk. Silence intimidates them and they feelaneed to fill it, even if they have nothing to say.
男人喜欢交谈。沉默使他们不安,他们需要用交谈打破沉默,即使他们没什么可说的。
10.
Tom's reflections grew oppressive. He must force some talk. So he said in a whisper:
汤姆被闷得受不住了，他必须打破沉默开口谈点话，他低声问道：
11.
" says Seryozhka, breaking the silence and turning his angry eyes on Matvey.
谢辽日卡抬起气愤的眼睛瞧着玛特威，打破沉默说。
12.
It was very difficult to break through this man's reserve
要打破这个人的沉默寡言是很困难的。
13.
It was impossible to break through her barricade of reticence.
要打破她沉默的壁垒简直是不可能的。
14.
It was Sally who broke the stillness at last. He said, with exultation:
最后，萨利打破了沉默，兴高采烈地说：
15.
The silence was not very prolonged.
沉默的僵局很快被打破了。
16.
Barras broken the icy silence.
巴勒斯打破了互不友好的沉默。
17.
A tongue-tied silence was suddenly broken.
突然,沉默无言的局面被打破了。
18.
After a long silence his remarks helped to break the ice.
经过长时间的沉默，他的话总算打破了僵局。