1.
Comparative Research on Chinese Coolie Trade and African Slave Trade
中国苦力贸易与非洲黑奴贸易之比较
2.
Both Chinese coolie trade and African slave trade were the actions which westners deprived people of underdeveloped countries and areas.
中国苦力贸易和非洲黑奴贸易 ,同属西方资本主义对落后国家和地区人口掠夺的行为。
3.
British Negro Slave-trade Development and Abolishment;
试论英国黑人奴隶贸易的状况和的废除
4.
Treaty for the Suppression of the African Slave Trade, 1841
制止非洲奴隶贸易条约
5.
Cape Coast Castle was the grandest of the slave emporiums, at the centre of the trade.
海岸角的奴隶城堡当时最大的奴隶交易中心，这里算得上是奴隶贸易的中心。
6.
Nantes had its profitable slave trade reduced to nothing.
南特港一本万利的奴隶贸易几乎完全停止。
7.
Black Sea Trade and Development Bank
黑海贸易和开发银行(黑海银行)
8.
On Lin Shu and Wei Yi s Translation of Uncle Tom s Cabin: A Perspective of Skopos Theory;
从目的论看林纾与魏易合译的《黑奴吁天录》
9.
In my opinion, the further development of Heilongjiang's frontier trade shall be based on free trade zones, coupled with full-blown processing trade and service trade.
黑龙江省边境贸易的进一步发展应该是以自由贸易区为基础,大力开展加工贸易和服务贸易。
10.
Heilongjiang province in northeast Asia trade advantage of;
黑龙江省在东北亚地区贸易优势探析
11.
Study on the Development of the Trade with Russia in Heilongjiang Province;
新形势下黑龙江省对俄贸易发展研究
12.
Influences on Foreign Trade of Heilongjiang Province after China s Access to WTO;
加入WTO对黑龙江省对外贸易的影响
13.
So integral did the slave trade become to the local chiefs' welfare that its abolition hit hard.
由于奴隶贸易的受益与部落酋长的财富的结合是如此之紧密，所以当地奴隶制的废除就非常难。
14.
Slave pens and the Palaces of the Goblin Princes of Trade are located in Undermine.
地精贸易王子的宫殿和奴隶的窝棚都位于安德麦。
15.
"It arose out of disputes over the issues of slavery, trade and tariffs, and the doctrine of states' rights."
这场战争的起因在于双方在蓄奴、贸易、关税和州权等问题上的争议。
16.
There were no slave-traders; only “adventurers” in the “Africa” or “Guinea” trade.
这里没有奴隶贩子，只有前往非洲或几内亚进行贸易的冒险家们。
17.
traffic in slaves; especially in Black Africans transported to America in the 16th to 19th centuries.
有关奴隶的交易；尤其是16到19世纪非洲黑人被运送到美国。
18.
Translation as Discourse: a Re-reading of Wei Yi and Lin Shu s Chinese Translation of Uncle Tom s Cabin;
从话语的角度重读魏易与林纾合译的《黑奴吁天录》