1.
The preceding sentence in the statute makes it clear that this provision is applicable to mining.
该法案中的前一句话称，此条款适用于采矿活动。
2.
4.4 The provisions of paragraph 6 of Article 3 shall be applicable to this Article.
4.4 第3条第6款的规定应适用于本条。
3.
The Applicability & Perplexity of the 20th Exceptional Term on Environment Protection in GATT(1994);
GATT1994第20条环保例外条款的适用与困惑
4.
The section defines the extent of application of the Act.
该条款用来限定该法令的适用范围。
5.
On Application Of Basic Facility Articles In Corporations & Enterprises In China
论基础设施条款在公用企业中的适用
6.
Where applicable, words in thesingular include the plural and in the plural include thesingular.
在适用的条款中，词汇的单复数同义。
7.
Average clauses only apply where there is a partial loss.
平均条款仅适用于发生部分损失时。
8.
This clause apply only to deal outside the eu.
这一条款只适用于欧盟以外的交易。
9.
General Terms Application in the Anti-Illicit Competitive Law;
一般条款在《反不正当竞争法》中的适用
10.
Discussion on the Apply Common Article of Anti-Unfair Competition Law;
论《反不正当竞争法》一般条款的适用
11.
It is also noted that the non-application clause of paragraph 11 of Article XXIV is available to any Party.
各方还注意到，任何参加方均可使用第24条第11款的不适用条款。
12.
Except where owing to the local conditions its provisions areinapplicable;or
但由于当地条件本公约条款不适用者除外；
13.
"Except as otherwise provided in this Part, the provisions of this Ordinance applicable to a bill of exchange payable on demand apply to a cheque."
除本部另有规定外，本条例内适用于即期汇票之条款，亦适用于支票。
14.
The Specific Meaning and Suitable Specific Condition of No.20--the Environmental Exceptional Term of "1994GATT";
《1994GATT》第20条环境例外条款的具体含义和适用的具体条件
15.
However, if the clauses of the voyage charter party are incorporated into the bill of lading, the relevant clauses of the voyage charter party shall apply.
但，提单中载明适用航次租船合同条款的，适用该航次租船合同的条款。
16.
Paragraph 6 is replaced by the following text:
在这种情况下，本条第４款第项相应地适用。
17.
Except as provided by subsection (1) this Ordinance shall not apply to Government ships.
除第（１）款所规定的外，本条例不适用于政府船舶。
18.
(iii) where appropriate, the costs and charges referred to in paragraph 2 of Article 8;
(ⅲ)在适当时，第8条第2款所指的成本和费用；