1.
The law is no respecter of persons.
法律面前人人平等。
2.
In front of the law everyone equality.
在法律面前人人平等。
3.
We must see to it that all people are equal before the law.
坚持法律面前人人平等。
4.
Law should not discriminate against any person
法律不应该歧视任何人(法律面前人人平等)。
5.
It is our belief that every body is equal before the law.
我们相信法律面前人人平等。
6.
What does equality under the law mean?
"法律面前人人平等"意味著什麽？
7.
A Study on Equality before Law in a Comprehensive Perspective;
全面视角下“法律面前人人平等原则”的探讨
8.
The Analysis of Equality before the Law--from the Legislative Angle
法律面前人人平等之分析——以立法权为视角
9.
On the Theory of “Everyone Equal above the Law,in the Law,in Front of the Law”;
法律上、法律中、法律面前人人平等的定位及其关系论
10.
It is taken for granted that everyone is equal before the law.
法律面前人人平等是被认为理所当然的。
11.
All Party members, like all citizens in the country, are equal before the law.
任何党员，同每个公民一样，在法律面前人人平等。
12.
It sought to achieve legal security for everybody and sponsored the principle of equality before the law.
它力求使每个人都得到法律保护，主张法律面前人人平等。
13.
Questioning the Basic Criminal Law Principle--On "All People Are Equal before the Law" Is not Appropriate to the Basic Principle of Criminal Law;
刑法基本原则拷问——试论“法律面前人人平等”不适为刑法的基本原则
14.
We will ensure equality before the law and provide an attractive environment for investors and the people of Hong Kong.
为香港市民及投资者提供良好的环境，确保在法律面前人人平等。
15.
All men are equal before the law..
法律面前，人人平等。
16.
Everybody is supposed to be equal before the law.
法律面前（应该）人人平等。
17.
The law cannot make all men equal, but they are all equal before the law.
法律不能使人人平等，但是在法律面前人人是平等的。
18.
The law cannot make all men equal, but they are all equal before the law.--Frederick Pollock
法律不能使人人都平等，但是人人在法律面前是平等的。——波洛克