1.
Caption: The description accompanying a photo or illustration, which explains or identifies the content.
图片说明:随同插图或相片的描述文字;它解释或说明图片的内容。
2.
Each dynasty was presented in a separated room along with written and pictorial descriptions.
每一个朝代都分室展出并有文字和图片说明。
3.
On Addition,Subtraction and Others in Translation;
翻译的增减及其它——简评《图片说明的结构及英译》
4.
The catalogue contains illustrations and descriptions of the large variety of sundries made in Japan .
该目录介绍了日本制造的各种小商品,并附有图片说明。
5.
When the behavior shown is the result of the media's presence, our captions must make that clear.
当被摄对象的行为是由于新闻记者的出现而产生时,必须在图片说明中特别标明。
6.
There is a caption under the picture.
图片下边附有说明。
7.
An explanatory caption accompanying an illustration.
说明指伴随图片起解释说明作用的文字
8.
This is a design illustration. The actual doll may differ from this illustration.
这是设计说明图,实际的娃娃或许与图片不同。
9.
Type a description of the product or service. Change the picture to a picture of your product.
请键入产品或服务的说明。请将图片更改为自己产品的图片。
10.
A title, short explanation, or description accompanying an illustration or a photograph.
标题,说明文字为插图或照片配的标题、短小说明或描述
11.
General settings of this picture library include its name, description, and security.
图片库的常规设置,包括名称,说明和安全性。
12.
Electron micrographs give some indication here as is shown in Fig 3.12.
电子显微照片给出的一些说明示于图3.12 中。
13.
This composite illustration was made by putting together a number of drawings.
这本综合说明书是集若干图片汇合而成的。
14.
(2) the abstract of the description of an invention or utility model, the drawings or photographs of a design and its brief explanation;
(二)发明或者实用新型说明书的摘要,外观设计的图片或者照片及其简要说明;
15.
sneak preview
不说明片名的新片预映
16.
After you finish scanning the picture or retrieving it from your digital camera, follow your scanning program's instructions to return to your project.
扫描图片或从数字相机检索该图后,请按扫描程序的说明返回项目。
17.
Multiple-Exposure pictures must be clearly identified in the caption and drawn to the attention of pictures desks before transmission.
多次曝光的照片必须在图说中清楚地说明,并且在发稿之前需向编辑室说明。
18.
The descriptions, illustrations and specifications given in the pamphlet are alteration without notice.
产品样本内文字说明,图片技术规格随发展而变改,不另行通知。