1.
and the sermon was very antimony, antigrowth,
布道文非常反金钱、反增长、
2.
The sermon predicated the perfectiBility of humankind.
这篇布道文断言了人类的完美性
3.
A tale, usually inserted into the text of a sermon, that illustrates a moral principle.
说教故事:一种短小的体现某种道德原则的故事性文章，通常出现在布道文中。
4.
The eulogy delivered or the sermon preached at such a ceremony.
悼文葬礼上的布道或悼词
5.
a passage from the Bible that is used as the subject of a sermon.
作为布道的主题选自圣经的文章。
6.
Fitzgerald,the Romantic Moralist;
浪漫的布道士——菲茨杰拉德(英文)
7.
Pressure Distribution of Gaseous Slip Flow in Microchannel
微通道气体滑移流动的压力分布(英文)
8.
Sex Taboos and Nature in the Medieval English Poem Cleanness;
性禁忌和自然之道：14世纪英文布道诗《净洁》
9.
The Defender and Preacher of Traditional Chinese Thought and Culture--on Ku Hung-Ming;
中国传统思想文化的卫道士和布道者——论辜鸿铭
10.
A new channel routing algorithm for irre-gular channels is presented in this paper.
本文提出一个新的不规则边界通道区布线算法.
11.
He preached on a text from St. John's gospel.
他以圣约翰福音中的文句作布道的题目。
12.
Distributive Differences of Interrogative Sentences in Journalistic Style and Literary Style;
报道语体与文艺语体疑问句的分布差异
13.
Optimization of Vehicle and Materials Depot Location Problems for Winter Road Maintenance
冬季道路养护场站空间布局优化研究(英文)
14.
The Clementine Homilies, an early Christian document, also taught many incarnations of Jesus.
一份早期基督教文件《克莱门汀布道》也提到耶稣多次再生。
15.
Data are disseminated to the media daily and published in a bulletin every month.
天文台将网络所录得资料，每天发布给传媒知道，并刊载于月报内。
16.
I got to go to church and sweat and sweat -- I hate them ornery sermons!
我还得去做礼拜，弄得浑身是汗——我恨那些一文不值的布道辞！
17.
The distribution characteristics of tritium in natural water in the area of Qinghai Lake is presented.
本文报道了青海湖地区天然水中氚的分布及其变化。
18.
11 species belonging to 7 families and 9 genera are reported as new distribution ofPteridophyta in Henan Province. They are as follows:1.Equisetaceae(1). Equisetum debile Roxb.
本文报道河南蕨类植物新分布11种,隶属于7科、9属。