1.
To bride and groom love congratulations from an old friend
老朋友祝贺新郎新娘相亲相爱。
2.
The Singing of Gold-woven Dress in the Song Dynasty and the Birthday-congratulating Ci poetry of Congratulation to the Bridegroom;
《金缕衣》在宋代的歌唱与寿词《贺新郎》
3.
Considering Mao Zedong Thought of History in Hexinlang Reading History;
从《贺新郎·读史》看毛泽东的史学思想
4.
Poem of A Lonely Beauty Analysis on Sushi s poem"Congratulation to the Bridegroom";
一曲寂寞佳人之歌——析苏轼《贺新郎》词
5.
Analyses《Hexinlang The friend》:And Discuss Mao Zedong s Bosom Friend Tao Yi;
《贺新郎·别友》考析——兼述毛泽东的“人间知己”陶毅
6.
Congratulations to you, our bride and bridegroom! May every good luck and happiness accompany you throughout the journey of life.
恭贺新郎、新娘!祝你们在漫长的人生旅程中白头偕老，永远幸福、快乐。
7.
He congratulated him on entering the bonds of matrimony at an age when many young men thought only of their pleasures.
他祝贺新郎年纪轻轻就承担起婚姻的责任，而许多年轻男人在这样的年纪还只考虑如何寻欢作乐。
8.
Let's drink to the bride and bridegroom!
让我们举杯向新娘和新郎祝贺!
9.
I now give you the toast to the Bride and groom.
现在我要向新娘和新郎举杯祝贺。
10.
They clinked their glasses together to toast the bride and groom.
他们碰杯向新郎、新娘致贺。
11.
We were the first to congratulate the bride and groom.
我们是最先向新娘、新郎祝贺的。
12.
The wedding guests toasted the bride and bridegroom.
参加婚礼的客人举杯向新娘新郎祝贺。
13.
Then the officials, including the Consul, congratulate the groom and leave.
礼成之后，日本官员和美国领事向新郎表示祝贺并先离去。
14.
With hearty congratulations upon your marriage. May peace, health, happiness and bright future attend both of you until the end.
恭贺你们喜结良缘。祝愿新郎新娘恩爱健康、幸福快乐、生活美满、白头偕老。
15.
May every happiness be yours on this wedding day． Let an old friend of yours send her love and congratulations to you and the groom.
值此婚礼佳日，祝愿幸福无量。请接受一位老朋友对你和新郎的衷心祝贺。
16.
They meet the groom's procession at the church, and greet each other, symbolizing the kinship(6) which now unites the two families, are exchanged.
他们在教堂与新郎一方的迎亲队伍汇合，双方互相祝贺，象征着连结彼此的亲戚关系正式形成。
17.
They meet the groom's procession at the church and greetings, symbolizing the kinship which now unites the two families, are exchanged.
他们在教堂与新郎一方的迎亲队伍汇合后，双方互相祝贺，象征着连接彼此的亲戚关系正式形成。
18.
Mazel tov to the bride and groom."
祝新娘新郎好运！"