1.
Discussion of Floating Ration Charge for Domestic Wastes in Shanghai;
实行居民生活垃圾浮动定额收费的探讨
2.
The amount of the surcharge shall be, for each month of late payment, 5% of the whole amount of the annual fee of the year within which the annual fee is due to be paid.
滞纳金的金额按照每超过规定的缴费时间1个月，加收当年全额年费的5%计算；
3.
UPS may also change or impose fees for products and services provided through the Web Site at any time, at its sole discretion.
UPS亦有权随时改变对网站产品和服务的收费额，或决定对某类产品和服务进行收费。
4.
When the repayment fund has accumulated to a certain sum, the rate shall be reduced or suspended.
积欠工资垫偿基金，累积至规定金额后，应降低费率或暂停收缴。
5.
Study on the Charge Quota of Water Project Environment Evaluation;
关于水利水电工程环境评价工作收费定额的探讨
6.
Packing and postage is extra.
包装和邮费都是额外收费的项目。
7.
adjudication fee
评定印花税额手续费
8.
originally approved gross appropriations
原先核定的经费总额
9.
We depend on that extra bit of money we get from tips.
我们靠着收小费的那份额外收入。
10.
Prepaid freight drawn in excess of L/ C amount is acceptable against presentation of original charges voucher issued by shipping Co/ Air Line/ or it's agent.
凭船公司出具的原始收费凭证，可接受金额较信用证规定为多的预付运费。
11.
The "sales amount"as stipulated in article 5 of these Regulations shall be the total consideration and other charges receivable from the buyer for the taxable consumer goods sold by the taxpayer.
本条例第五条规定的销售额，为纳税人销售应税消费品向购买方收取的全部价款和价外费用。
12.
(E) assessment of damages, reimbursement, restitution, compensation, costs, charges, or fees;
5．确定应给付的损害赔偿、归还、恢复原状、补偿、成本费、收费或酬金的数额；
13.
The fee charged by a broker for execution of a transaction. May be a flat amount or a percentage; usually referred to as a commission.
是经纪商对交易收取的费用。可能是一笔固定的金额或是百分比，通常指的是中介费。
14.
assess sb's taxes/income
评定某人的税额[总收入
15.
The break-even point can be defined as the point where total sales revenue equals total expenses, or as the point where total contribution margin equals total fixed expenses.
保本点可以定义为销售收入的总额等于费用总额的那一点，或是编辑利润等于固定费用的那一点。
16.
The reinsurance acceptor shall, according to the provisions of the relevant reinsurance contracts, calculate and determine the amount of reinsurance premium income.
再保险接受人应当根据相关再保险合同的约定，计算确定分保费收入金额。
17.
Breakage is a special risk, for which an extra premium will have to be charged.
破险是一种特别险，需收取额外保险费。
18.
The Inclusion of this special risk will be subject to an additional premium .
投保这种特别险须额外加收保险费。