1.
Reflection on the Principle of not Suspending Execution of the Administrative Act;
关于行政诉讼不停止执行原则的反思
2.
During the time of legal proceedings, execution of the specific administrative act shall not be suspended.
诉讼期间,不停止具体行政行为的执行
3.
On the Principle of Non- cease to Execuse the Commencement in Our Administrative Proceedings
论我国行政诉讼中起诉不停止执行原则
4.
"In the course of making a reconsideration and instituting legal proceedings, the mandatory measures or measures for retaining tax revenue shall not cease to be implemented."
复议和诉讼期间,强制执行措施和税收保全措施不停止执行。
5.
Comparison of the Principles of Prosecution and Prosecution Suspension between Germany and Japan;
德日两国起诉(不)停止执行原则之比较
6.
During the period of reconsideration, the execution of the decision shall not stop.
复议期间不停止执行。
7.
stay of proceedings
停止诉讼程序,延期
8.
One filed a lawsuit to prevent implementation of the new policy.
有人提起诉讼要求阻止执行这一新政策。
9.
On the Principle of Non - Stay Execution of Administrative Act in the Period of Administrative Review;
论复议期间行政行为不停止执行原则
10.
Reconstruction of Principle of Non-stopping Enforcement during Administrative Review;
行政复议期间不停止执行原则之重构
11.
If, within the said time limit, such proceedings are not instituted and the order is not complied with, the administrative authority for patent affairs may approach the people's court for compulsory execution.
侵权人期满不起诉又不停止侵权行为的,管理专利工作的部门可以申请人民法院强制执行。
12.
during the reconsideration, the execution of the ruling shall not stop.
复议期间不停止裁定的执行。
13.
Enforcement of the original ruling shall not be suspended during the review period.
复议期间,不停止原裁定的执行。
14.
the shareholders shall have the right to initiate litigation to stop such breach or infringement.
股东有权依法提起要求停止上述违法行为或侵害行为的诉讼。
15.
This law In not be enforce at the present time
目前该法停止强制执行
16.
This law in not is enforce at the present time.
目前该法停止强制执行。
17.
The Execution of the Order Made on Interdiction to Intellectual Property Infringement before Filing a Lawsuit
论以行为为标的的民事执行——以诉前停止侵犯知识产权裁定为基点
18.
Consideration and Reconstruction on the Principle of Stopping Executing Agency Action in Administrative Law
行政法上不停止执行原则之思考与重构