1.
The Oath of Wood and Stone,the Images of Skeleton,the Aesthetics of the world--A Discussion about the Mental Hardness of Luo Fu Poetry;
木石前盟·骨骼意象·天涯美学——论洛夫诗歌的精神硬度
2.
Research on the Quality of American College Students Career Services;
美国大学生职业生涯规划服务质量研究
3.
Symmetry: Important Esthetic Language of Kaii Higashiyama as a Painter;
对称——东山魁夷绘画生涯中重要的美学语言
4.
Review of Career Development and Occupational Guidance Theory for American Universities Students;
美国大学生生涯发展与就业指导理论评述
5.
A Comparative Study: Career Education in Chinese and American Secondary Schools
中美两国普通中学职业生涯教育比较研究
6.
I must wander again all over the world.
我必须再一次浪迹天涯。”
7.
The moon is Borne so Bright above the sea,And Bathes at once the distant one and me.
海上生明月,天涯共此时
8.
If you've a friend afar who knows your heart, distance can't keep you two apart
海内存知已,天涯若比邻
9.
Bosom friends within the four seas are close neighbors though separated by great distance.
海内存知己，天涯若比邻。
10.
If you've a friend who knows your heart, Distance can't keep you two apart.
海内存知己 天涯若比邻
11.
A bosom friend afar brings a distant land near.
海内存知己,天涯若比邻
12.
The sword had returned to the sun.
(选自《天涯》1998年第一期)
13.
The world is but a little place, after all.
天涯原咫尺，何处不相逢。
14.
Differentiation and Integration --Rewrite of Lately Overseas Student s Cultural Identification from Used to be at The Ends of Earth;
差异与融合——从《曾在天涯》看新时期留学生文化身份的重新书写
15.
My career in elementary education in Canada is now just a fond memory.
在加拿大教小学的职业生涯，如今成了美好的回忆。
16.
The Research and Enlightenment for the Secondary School of the United States Since the 1970s;
美国20世纪70年代后中学职业生涯教育研究及启示
17.
From Career Counseling in American University to analyze the Work of Employment Guidance in China;
从美国高校学生生涯辅导看我国高校就业指导工作
18.
Research on Relationship between Community Voluntary Service of American College Students and Their Career Development
美国大学生社区志愿服务与职业生涯发展关系研究