1.
Research of Strateg of Changsha Zhuojia Cultural Training Centre;
长沙市茁葭文化培训中心发展战略研究
2.
The reeds and rushes are luxuriant, and the white dew is not yet dry.
蒹葭淒淒、白露未晞。
3.
The reeds and rushes are abundant, and the white dew is not yet ceased.
蒹葭采采、白露未已。
4.
The reeds and rushes are deeply green, and the white dew is turned into hoarfrost.
蒹葭蒼蒼、白露為霜。
5.
The surface of an inlet sways with nut-horns And weeds are lush along the Banks.
漾漾泛菱荇, 澄澄映葭苇。
6.
Interpretation of the Glosses "Going Against the Current" and "Going With the Current" in The Book of Songs;
《诗经·蒹葭》“遡洄”“遡游”诂训
7.
the wild deer that throve here
在这里茁壮成长的野鹿
8.
The younger generation grows up sturdily.
年轻一代茁壮成长。
9.
On "One Meaning Shared and Only Rhymes Renewed in Three Chapters" of the Poem "Jianjia";
《蒹葭》“三章只一意,特换韵”辨
10.
Views on Connotation Beauty of "QinFeng·JianJia" from the Point of Admiration;
从“企慕情境”看《秦风·蒹葭》的内涵美
11.
Beauty of Harmonious Music and Lofty Love in"Reed";
天籁之妙，情感之美——《蒹葭》赏析
12.
The Theme of the Poem Reeds in Book of Songs and the Character "Yiren";
《诗经·蒹葭》主题及“伊人”之初探
13.
Daydream of Love-a Analysis on the Theme of Jian Jia;
爱情的白日梦——《蒹葭》主题辨析
14.
North-South Difference in Culture of Song and Poem as Seen from Jianjia and Shangui;
从《蒹葭》与《山鬼》看北南歌诗文化之不同
15.
Succession and Development of Rain Lane to Jianjia. The Book of Songs
《雨巷》对《诗经·蒹葭》的继承与发展
16.
If in the neighborhood of your camp there should be any hilly country, ponds surrounded by aquatic grass,hollow Basins filled with reeds, or woods with thick undergrowth, they must be carefully routed out and searched;
军旁有险阻、潢井、葭苇、林木、蘙荟者,必谨慎复索之,
17.
A Graceful Painting -- Appreciation of Poetry·QinFeng·Jianjia;
一幅淡烟轻笼的水墨丹青——析《诗经·秦风·蒹葭》
18.
Love Interpreted in Different Styles:Contrast between Jianjia and Madame Xiang;
一种相思 别样风情——《蒹葭》与《湘夫人》之比照解读