1.
a disorder in which a lesion to the central nervous system leaves you unable to formulate a statement or to express yourself in an organized manner.
由于中枢神经系统的损伤而不能连贯表达思想。
2.
Difficulties of a Coherent Expression of Oral Chinese and Countermeasures--A French Student's Practice as an Sample
汉语口语连贯表达的难点和对策——以一位法国学生语篇为例
3.
capable of thinking and expressing yourself in a clear and consistent manner.
能够清楚连贯的思考和表达自己。
4.
Time, Temporal Expressions and Temporal Cohesion: a Discourse Analysis Approach;
话语中的时间、时间表达和时间连贯
5.
To lose clarity or coherence of thought or expression.
离题思想或表达失去了清晰性或连贯性
6.
The Continous and Coherence Expressions of Dynamic Events in the Contemporary Chinese Language;
现代汉语动态事件“贯连”与“断续”的表达方式
7.
Non-linguistic expressive devices in language communication and text coherence;
语言交际中的非言语表达手段与语篇连贯
8.
consecutive clause
(表示结果的)连贯分句
9.
(3) the text remains coherent;
( 3 )检索表文字保持连贯 ;
10.
You are good at understanding what someone is saying, even if their words aren't well put together.
『提问之五』善于理解别人说什么,即使他们的话表达得并不流畅连贯。
11.
Raters evaluate if the delivery of the response is clear and smooth, and whether the delivery is consistent throughout the response for overall intelligibility.
评委们同时评价“表达”是否清晰、畅;是否在整体流畅的基础上连贯。
12.
Studies on Regeneration System of Hypericum Perforatum L. and Expression of Hyp Gene;
贯叶连翘植株再生体系的建立及Hyp基因表达的初步研究
13.
The Study of Errors of Coherence and Teaching Suggestions of Chinese Writing in High School;
中学生汉语母语书面表达中衔接连贯偏误考察及教学建议
14.
Danone said it was in contact with the local government in Hangzhou, where Wahaha is based, to discuss“ management continuity”.
达能表示,该公司正在与杭州的地方政府进行接触,以讨论“管理方面的连贯性”。
15.
The coherence and unity of the text should not be overlooked in the process of translation nor in translation criticism.
无论在原文理解、文表达还是翻译评论上,我们都不可忽视文本的连贯性和整体性。
16.
Mental Representation as a Means of Tracking Anaphora in Narrative Discourse;
语篇连贯的外部条件:语篇回指的心理表征分析
17.
Consisting of distinct or unconnected elements, such as the physical features of a landscape.
不整合的,不连续的由不同的或不连贯的成分构成,如风景地表特征
18.
Tables must have an appropriate heading and must bear consecutive Arabic numerals.
表必须有一个适当的标题,必须负担连贯阿拉伯数字。