1.
Erhu (Two-Stringed Fiddle) of String and Bamboo of South Yangtze River Root and Flower and the Dramatic Intonation Performing Tradition;
江南丝竹二胡源流与“声腔化”演奏传统
2.
A: Yes, and music. See, there's a musician on the boat playing traditional music.
(是的,还有音乐。看,船上有一个音乐家在演奏传统音乐。
3.
Apart from putting together traditional Cantonese music and Jiangnan silk and bamboo music, this concert also features instruments such as the hulusi, aijieke and daruan.
此次的结合除了演奏传统的广东音乐和江南丝竹以外,将有较少见的葫芦丝、捷克和大阮领奏。
4.
Beijingers often gather in these sheltered walkways for impromptu classic opera, play traditional music, or to exercise.
北京人经常聚集在这个长廊里进行即兴歌剧表演,演奏传统音乐,或是进行锻炼。
5.
The work songs, domestic lullabies, shepherds’ pipings and so on, by which ordinary people all over the globe measure out their days, are far removed from the Western performing tradition.
世人聊以度日的劳动号子、家庭摇篮曲、牧羊人的笛子乐曲等,早已被排除在西方演奏传统之外。
6.
Australian Aborigines played traditional music at a welcoming ceremony before the torch was taken to a secret location.
澳大利亚原住民在欢迎仪式上演奏传统音乐,然后火炬被送到一个秘密地点。
7.
He arranged many traditional folk songs (for the piano).
他(为钢琴演奏)改编了很多传统民歌.
8.
Application of the Individual Performing Method in the Folk Music Orchestra;
传统民间乐器的个性演奏法在民乐合奏创作中的运用
9.
On the Performance Features of the Adapted Works from Chinese Traditional Music into Piano Works;
中国传统乐曲钢琴改编作品的演奏特色
10.
A series of variations on a traditional dirge or martial theme for the highland bagpipes.
风笛变奏曲根据传统的挽歌或战争主题,用高地风笛演奏的一系列变奏曲
11.
In this work, he recorded with guest artists, the two Chinese traditional instrument players, JIA PENG-FANG, the number one niko player and the other, CHANG WEI WEI, the top percussion instrument player.
共同参与录制的还有嘉宾吉他演奏者以及两名中国传统乐器演奏者贾鹏芳和常薇薇。
12.
Shep O'Neal tells about some of the kinds of traditional music being played at the Festival.
接下来由谢普?奥尼尔为我们介绍艺术节期间演奏的一些传统音乐。
13.
Our school plans to continue our features in traditional dancing, music instruments and toxophily.
我们学校打算继续教授传统舞蹈,乐器演奏和射箭。
14.
Tradition and Selfhood--Analyzing the historical and time features of the performance style of Baroque s clavichord playing;
传统与个性——解析巴洛克古钢琴音乐演奏风格的历史性与时代性
15.
An ensemble of players.
合奏演奏者们的合奏
16.
The typical Scottish garment, the kilt, is de rigeur when the Scots play the Great Highland bagpipes, especially when they march in parades.
苏格兰传统的褶裙按照礼节是应该在演奏高地风笛时穿的,尤其是列队前进的时候。
17.
and the Tanglewood Festival Chorus singers in the traditional spiritual, Deep River.
由波士顿流行乐团担任伴奏,由坦格伍德音乐节合唱团歌手们演唱的传统灵歌,《深深的河》。
18.
This seems to be true even in a modern setting of a traditional, old Chinese composition transferred to modern, Western instruments.
即使把一首传统的、古老的中国乐曲谱成现代的、用西方乐器演奏的乐曲,也似乎是这样。