1.
On Ability and Promotion for College Students Psychological self-salvation;
略论大学生的心理自我救助能力及其提高
2.
I believe we help to redeem each other through the power of acceptance
我相信通过接受的强大力量帮助我们拯救自我。
3.
The Intellectual Framework of Self-help for the Undergraduates in Financial Difficulty;
论贫困大学生人群自我救助的智力构架
4.
Financing Demands for Medical Assistance in Chinese Rural Areas and Financing Ability
我国农村医疗救助的筹资需求与筹资能力研究
5.
we pledge our best efforts to help them help themselves, for whatever period is required.
只要他们需要，不管到何年何月，我们保证将全力帮助他们自救。
6.
The Research on Optimizing English Self-direct Learning Ability of the Students in Guidance Class for Self-taught Examination
自考助学生英语自我导向学习能力优化研究
7.
A Method of Classification for Social Assisted Objects based on the Difference of Capability among Assistance-accepters
基于受助者能力差异的社会救助对象分类方法
8.
We had to do radical surgery, saving what we could.
我们不得不大动手术，能抢救尽力抢救。
9.
Experiment Research on Advancing the Ability to Self-saving and Life Saving Through the Exercises of Swimming Wearing Clothing;
着装泳练习对提高自救与救生能力的实验研究
10.
There's something beautiful in knowing that you have the ability to save your sister.
当得知我有能力解救自己妹妹的时候，内心有一种无法言表的喜悦。
11.
I had this presence of mind at that minute, as to think that though I could not help them, it may be they might help me;
我这时非常镇定,我想,即使我无法救助他们,他们倒可能帮助我。
12.
On the Way of Improving Relief System on Natural Disaster in View of Wenchuan Earthquake
从汶川地震看我国自然灾害救助体系的健全
13.
The healing and redemptive power of experience lies in its ability to help us access and give birth to the deepest part of ourselves.
经验里的治愈和拯救力量，在于它有能力帮我们进入并激起自己最深的那一部份。
14.
WIE: How does Jungian therapy help us cultivate the willingnessand ability to respond to the call of the Self?
容格治疗是如何帮助我们培养呼应自性的意愿或能力的？
15.
Thousands of organizations devote as much of their funds as can be spared to supplying people in flooded areas with the means to help themselves.
成千上万的组织竭尽全力地捐资捐物来帮助灾区人民实施自救。
16.
tourism was their economic salvation; they turned to individualism as their salvation.
旅游是我们的救助业。
17.
Mainstream Vessel Type of Seagoing Rescue Ship in China--8000 kW Rescue Ship
中国海洋救助船主力船型——8000kW海洋救助船
18.
God helps those who help themselves .
天啊！ 请救助那些自助的人们吧。