1.
A discussion on hard implementation of fixed lump sum constructioncontract duet to material price fluctuation;
试论建材大幅涨价造成的合同履行障碍
2.
An Exploration on the Necessity for the Introduction of Credit Publicity into the Safeguard System for Contract Performance;
信用公示引入合同履行保障体系的必要性探讨
3.
At present, the problem has constituted a major obstacle for promotion of the collective agreement system.
当前,集体合同履约难的问题已经对集体合同制度的顺利实施构成了障碍。
4.
Upon termination of a contract, a performance which has not been rendered is discharged;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
合同解除后,尚未履行的,终止履行;
5.
He be incapable of fulfill the term of the contract
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
他没能力履行合同条款
6.
He is incapable of fulfill the term of the contract.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
他没能力履行合同条款。
7.
We insisted upon the fulfilment of the contract.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我们坚持要履行合同。
8.
The contract is worked off.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
合同已经履行完毕。
9.
repudiate a treaty, contract, vow, etc
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
不履行条约、 合同、 誓约等.
10.
perform one's contractual oBligations.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
履行合同规定的义务
11.
The penalty for nonperformance of contract is heavy.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
不履行合同的罚款很重。
12.
On the Guarantee of Flaws of Things, Leistungst、rungsrecht and Culpa in Contrahendo;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
物上瑕疵担保责任、履行障碍法与缔约过失责任
13.
Incomplete Contract and the Barrier to Performance:A Case Research on the Farm Produce for Order;
不完全合约与履约障碍——以订单农业为例
14.
On Effects and Obstacles of the Implementation of the Labor Contract Law
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
试论《劳动合同法》的实施效果与运行障碍
15.
Civil Competence Assessment of the Mental Disorders Involved in Contract Dispute
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
合同纠纷中精神障碍者民事行为能力评定
16.
The privilege of demanding fulfillment of a contract at a specified time.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
履行契约权在规定时间内要求履行合同的特权
17.
EHANCEMENT OF COGNITION AND KEEPING OFF RISK OF PROJECT CONTRACT;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
增强合同风险意识 防范合同履行风险
18.
Force majeure means any foreseeable events beyond the parties' control which prevent the performance of any obligation under this contract
不可抗力是指双方无法控制的、不可预见的、阻碍双方履行本合同项下任何义务的任何事件。