1.
Reduce the hostile chiefs by inflicting damage on them; and make trouble for them, and keep them constantly engaged; hold out specious allurements,and make them rush to any given point.
是故屈诸侯者以害,役诸侯者以业,趋诸侯者以利。
2.
When a chieftain is fighting in his own territory,it is dispersive ground.
诸侯自战其地,为散地。
3.
Some kingdoms built huge walls
小的诸侯国修建城墙
4.
each principality in China constructed its own @great@ wall
各诸侯国就已经开始修筑自己的城墙，
5.
Dismayed, the princes looked at each other and then went back to their own princedoms in low spirits.
各路诸侯面面相觑，沮丧而归。
6.
We cannot enter into alliance with neighboring princes until we are acquainted with their designs.
是故不知诸侯之谋者，不能预交；
7.
A woman who is ruler of a principality.
女王，女诸侯统治公国（或封邑）的妇女
8.
as many as 20 principalities and dynasties
历史上曾有20多个诸侯国和朝代
9.
The fidelity owed by a vassal to his feudal lord.
效忠诸侯对封建领主的忠诚
10.
We cannot enter into alliances until we are acquainted with the designs of our neighbors.
故不知诸侯之谋者，不能豫交；
11.
The feudal lords themselves stood in a position of being either major or minor descendants of the Zhou emperor,
诸侯对于周天子，是小宗跟大宗的关系;
12.
Proofreading the Proofread Edition of “Hanshu. Zhuhouwang Biao”;
点教本《汉书·诸侯王表》校正举要
13.
The Development and Affection of the Economy of the Kingdoms of the Princes in the Early Western Han Dynasty;
西汉前期诸侯王国经济的发展与影响
14.
Feudatory King's Crime Research in the Mid-and-late of XiHan Dynasty
西汉中后期同姓诸侯王犯罪问题研究
15.
Until 1356 the emperor was chosen by the German princes; thereafter he was formally elected by the electors.
1356年以前皇帝是从德意志诸侯中选出来的,之后从选侯中正式选出。
16.
as did the grandees who ruled the various districts of a feudal state with regard to the ruler of the state, and the nobles under them via a via the grandees.
诸侯又分其领土给卿大夫，这些卿大夫对于诸侯，是低一层次的小宗跟大宗的关系
17.
more walls were put up to defend the borders of the different kingdoms.
各诸侯国为了自己的边境, 分别修筑更多的城墙。
18.
A prince judged to be of minor status or importance.
小诸侯，小王公位置较低或较次要的王公