1.
Local Governments’and Country Gentlemen’s Practices of Banning on Luxurious Custom in Wenzhou during the Ming and Qing Dynasties
明清时期温州地区官府士绅的禁奢活动
2.
The Idea and Practice of Banning the Luxurious Custom in South of the Yangtze River during Ming-Qing Dynasty;
礼与俗的对抗—明清时期（1500—1800）江南地区的禁奢思想及其实践
3.
The importer is protesting against the ban on luxury goods.
进口商抗议奢侈品进口的禁令。
4.
Where Capitalism Comes from:Luxury or Thrifty--On W.Sombat and Max. Weber s Perspectives;
资本主义之源:奢侈抑或禁欲——桑巴特与韦伯
5.
sumptuary laws discouraging construction of large houses on small plots; sumptuary laws forbidding gambling.
禁止奢侈的规定禁止在小块土地上有大的房屋建筑；限制花费的规定禁止赌博。
6.
They toured the Forbidden city, where the Chinese emperors had once lived in lofty splendor.
他们参观了紫禁城，从前的中国皇帝曾在那里过着奢华显赫的生活。
7.
Lex lulia sumptuaria
关于禁止奢侈行为的尤利亚法，（凯撒的）尤利亚浪费法
8.
Softness to Hardness, Couple Hardness with Softness--On pragmatic tendency from the viewpoint of Language Wordiness prohibition;
柔而趋刚 刚柔相济——从言语奢化禁则看语用法制化趋势
9.
Economy,Luxury and Abstinence--On the View of the Rise of Capitalism by Marx,Sombart and Weber
经济·奢侈·禁欲——评马克思、桑巴特、韦伯关于资本主义兴起的原因
10.
The draft, backed by Japan, also calls for an arms embargo, a ban on any transfer or development of weapons of mass destruction as well as a ban on luxury goods.
这项由日本支持的草案还要求实施武器禁运，禁止转移或发展大规模杀伤性取其以及禁止奢侈品。
11.
It is easy for the frugal to become extravagant,But very difficult to reverse the procedure
从俭人奢易由奢返俭难
12.
It is easy to go from frugality to extravagance, But difficult to go from extravagance to frugality.
由俭入奢易，由奢入俭难。
13.
Marked by or contributing to luxury.
奢华的以奢侈为标志的或有助于奢侈的
14.
a propensity to extravagance [ for gambling ]
奢华[赌博]的癖好
15.
to a wasteful manner or to a wasteful degree.
以奢侈的方式或达到奢侈的程度。
16.
Given to licentious and profligate luxury.
奢侈的沉溺于淫荡奢华的
17.
A luxury-loving person; a bon vivant.
花花公子喜爱奢华的人，生活奢侈者
18.
The Intepretation on Chi(侈)and She(奢)--Some Comments about The Dictionany of Chinese Etymology which Defines Chi(侈)and She(奢)as the Same Origin;
释“侈”、“奢”——兼评《同源字典》列侈、奢为“同源”