1.
The Analysis to the Poetry Translation in Two Tibetan Editions of "Dream of Red Mansion";
试析《红楼梦》两种藏译本的诗词翻译
2.
On the Use of Tibetan Language and the Chinese-Tibetan Translation Activity in Dunhuang during the Tubo-ruled Period:illustrated by the Ancient Tibetan Documents Unearthed in Dunhuang;
浅谈吐蕃统治敦煌时期藏语文的使用和藏汉翻译活动——以敦煌本古藏文文献为例
3.
Today s Translations and Comments for Buddhist Documents and the Study ofMedieval Chinese Language──for example the translations and comments for "Xian Yu Jing" and "Za Bao Zang Jing;
汉译佛典的今注今译与中古汉语词语研究──以《贤愚经》《杂宝藏经》译注本为例
4.
A textual research on the Tangut fragment of the Northern Liang version Suvarnaprabhasa preserved in the National Library of China;
中国国家图书馆藏西夏译北凉本《金光明经》残片考
5.
From The Armand Hammer Collection
译自《阿曼德·哈默藏画》
6.
translation Chinese translation of Das Capita
《资本论》的汉译本
7.
A Solution to the Database Establishment of A Medium and Small-Sized Library;
《大慈恩寺三藏法师传选译》译注补正
8.
Chinese and Tibetan Literature Translation's Cultural Vacancy and Its Translation Method
汉藏文学翻译中的文化空缺及其译法
9.
&Translation text font
翻译文本字体(&T)
10.
The Errors and The Pretermissions in The Translation of Moby-Dick, or, The Whale, by Ji Xusheng;
《白鲸》姬旭升译本中的错译和漏译
11.
A Comparative Study on the English Translation of the Official Titles in San Guo Yan Yi of Roberts' and Taylor's Versions
《三国演义》罗译本与泰译本中职官名称英译研究
12.
uncut versions,editions,showings
全译本、全版本、 全片放映.
13.
Two official copies of transcripts( in Chinese or in English) from the applicants' home institution.
全部成绩单英译本或中译本各二份。
14.
an official transcript of academic records in Chinese or English
该学程之全部成绩单英译本或中译本
15.
The book was translated into many versions and sold all over the world.
这本书被译成多种译本并行销全球。
16.
The Nature of Translation and Fundamental Task of Translation Criticism;
翻译的本质与翻译批评的根本性任务
17.
Among them, literal translation, free translation, literal +free translation and translation + notes have proved to be the basic translation methods.
其中，直译、意译、直译+意译和翻译+注释已被看作几种常用的基本方法。
18.
Double-click here to show/Hide compiler links.
双击此处即可显示/隐藏编译器链接。