1.
French and English fluently, written and spoken
法语和英语口笔语流畅
2.
Analysis of Written Features in Chinese Learners Spoken English;
中国学生英语口语中的笔语特征分析
3.
A Review of Spoken and Written English Corpus of Chinese Learners;
解析《中国学生英语口笔语语料库》
4.
Application of Discourse Connective in English Majors Written English of China;
中国英语专业学生笔语中话语联系语的使用
5.
On tense, aspect and subjunctive of English verbs:Comments on LGSWE;
论英语动词的时态、体貌和虚拟语气——评《朗文英语口语和笔语语法》
6.
Investigation into English Majors spoken and Written Production from the Perspective of Grammatical Metaphor;
英语专业学生口笔语的语法隐喻视角研究
7.
Constructing and researching the Spoken and Written English Corpus of Chinese Learners;
“中国学生英语口笔语语料库”的建设与研究评述
8.
A Corpus-Based Study on Prepositional Phrase Parentheses in WECCL;
基于语料库的中国英语专业学生笔语中介词短语类插入语的研究
9.
The Cultural Context of concept of “Brush and Ink”and Its Semantic Concept;
“笔墨”的文化语境与“笔墨”概念的语义
10.
The style was hurried, the tone intemperate.
匆促的笔调，放纵的语气。
11.
(archaic or poetic) copied in handwriting.
（古语或诗歌）复制笔迹的。
12.
Cognitive Linguistics in Lakoff & Johnson s Writings;
Lakoff & Johnson笔下的认知语言学
13.
Effects of Note Taking in L1 or L2 on L1 Oral Interpretation;
一语（汉语）或二语（英语）笔记对一语口译的影响
14.
A Note On Two Words From Jottings Made In Tang And Sung Dynasties-After reading Collected Commentaries On Words in Jottings Made in Tang and Sung Dynasties - A Reference Book on Words;
唐宋笔记语辞札记——读《唐宋笔记语辞汇释·语辞备考录》
15.
Historical Notes And Word Etymologies In Hanyu Da Cidian (The Complete Dictionary Of The Chinese Language)
史料笔记与《汉语大词典》词语溯源
16.
The Shortages of “Hanyu Da Cidian” Seen From the Words of the Notes;
从笔记词语看《汉语大词典》书证的阙失
17.
Astonishing LanguageStyle: Cen Seng s Horse;
语壮惊人 语喻其真——谈岑参笔下的马
18.
So I decided to take lots of grammar notes in every class.
因此我决定每节课多做些语法笔记。