1.
Much of the controversy has concerned the Fifth Amendment's privilege against self-incrimination.
争论大多集中于宪法第五条修正案关于反对自证其罪的特权。
2.
On the Opposition to the Privilege of Forcing the Criminal to Prove His Own Crime and the Concept of Process;
反对强迫自证其罪特权及其诉讼理念
3.
The Consideration about Setting up the System of the Privilege against Self-incrimination of Witness in China;
构建我国证人反对被迫自证其罪特权制度的设想
4.
Consider, for instance, a mother who suggests to her son that he invoke his right against compelled self-incrimination, see U. S. Const., Amdt.5,
试想一个母亲建议儿子行使他的权利反对被迫自证其罪，[见《美国宪法第五修正案》，]
5.
His attempt to discredit his opponent boomeranged (on him) when he was charged with libel.
他企图败坏对手名声反而自食其果, 被控以诽谤罪.
6.
As for renegades, except for those who have committed heinous crimes, they should be given a chance to turn over a new leaf provided they discontinue their anti-Communist activities;
对于叛徒，除罪大恶极者外，在其不继续反共的条件下，予以自新之路；
7.
About Witness Privilege of Never Forcing the Self-incrimination;
关于证人不得强迫自证其罪特权之研究
8.
He plotted with other criminal against the government .
他与其他罪犯一起密谋反对政府。
9.
Germany and Japan Differ Completely in Reflecting on War Crimes and the Implications;
德、日对战争罪行反省迥异及其影响
10.
Characteristics of Organized Crime and Relevant Punishing Measures;
黑社会性质犯罪的特证及其惩治对策
11.
The thought about right to silence and anyone is not forced to prove himself criminal
关于沉默权与“任何人不被强迫自证其罪”的思辨
12.
Constitutional Legislation Not to Force Certification Himself Crime in China;
我国不得强迫自证其罪原则宪政化的立法构想
13.
An explanation of privilege against self-incrimination in America s military judicature;
美国军事司法禁止强制性自证其罪规则解读
14.
Negative Evaluation on the Judicial Explanation of "Other Crime" of Surrender;
对于自首“其他罪行”司法解释的商榷
15.
The Freedom of Self - conservation:On Hobbes Theory of Privilege against Self- incrimination;
自我保存的自由——霍布斯不被强迫自证其罪权利思想研究
16.
"and they will have grief for their sins and for the sins of their fathers, when their hearts were untrue to me, and they went against me;"
他们要承认自己的罪和他们祖宗的罪，就是干犯我的那罪，并且承认自己行事与我反对，
17.
The criminal reformed and promised atonement for his acts.
那罪犯改过自新,保证赎自己的罪过。
18.
International Legislation Against Cybercrime and its Enlightenment to Our Country--Take the Convention of Cybercrime as the Center;
国际反网络犯罪立法及其对我国的启示——以《网络犯罪公约》为中心