1.
Villagers representatives in village governance: a discussion on efficiency of the system of villagers representative meeting;
村级治理中的村民代表——关于村民代表会议制度效能的讨论
2.
The Effect of the Villager Congress System to Democratic Management at the Grassroots Level
农村村民代表会制度在基层民主管理中的作用
3.
A system of village meetings, where important things are decided by the villagers, has been set up in half the village committees.
全国有半数以上村委会建立了村民代表会议制度,做到了村中重大事情由村民代表讨论决定。
4.
The system of villagers' autonomous representative conference is an indirect democracy form in the course of villagers′ autonomy and would be regarded as a necessary supplement to the villagers′ assembly.
村民代表会议是村民自治过程中的一种间接民主形式,是村民会议的必要补充。
5.
As for political power, a united-front congress of villagers' representatives that is similar to a democratic government should be established, with all real power of the village held by the congress, not by the head of the village.
在政权方面,应建立统一战线的类似民主政权的村民代表会,一切实权不操于村长而操于代表会。
6.
The Exploration of Villagers Representative Conference
“村民代表会议主席制”的实践探索——天台县龙溪乡村民代表会议主席制的个案研究
7.
Research on the Legal Status and Operational Mechanism of Villagers' Autonomous Representative Conference
村民代表会议法律地位及运行机制探讨
8.
The Representative Institutions of Village People and Agrestic Resources;
村民代表会议制度与乡土资源——以湖北省J镇D村为例
9.
The system of villagers' representative meeting is the core of democratic decision-making, democratic supervision and democratic management in village governance.
村民代表会议制度是村级治理中民主决策、主监督和民主管理的核心。
10.
We must spare no effort in promoting democracy at the grass-roots level and bring into play the role of the workers' conferences of enterprises, urban neighborhood committees and rural villagers' committees.
大力推进基层民主建设,切实发挥企业职工代表大会、城镇居民委员会和农村村民委员会的作用。
11.
After the conferences have been generally set up at district and village levels, they can be established at the county level.
在区村两级人民代表会议普遍地建立起来的时候,就可以建立县一级的人民代表会议。
12.
He is a deputy to the National People's Congress.
他是人民代表大会代表。
13.
Farmers could elect legislators or congressmen from rural districts, who would represent their interest.
农民可选举出身农村,代表他们利益的人担任议员或国会议员。
14.
Those of the national bourgeoisie, the upper petty bourgeoisie, and the rich peasants and small landlords in the countryside.
他们是代表着民族资产阶级、上层小资产阶级、乡村的富农和小地主。
15.
Strengthen the Construction of Country Local Party Organizations Accoeding to the Requirements of "the Three Representatives";
按“三个代表”的要求加强少数民族地区农村基层党组织建设
16.
Empirical Study on the “Representation of the Great Mass’ Benefit” in Rural Land Management Change;
农村土地制度变迁中“代表最广大人民根本利益”的实证与思考
17.
When necessary, representatives of the enterprises, institutions and mass organizations located in the village may be invited to attend the villagers assembly without the right to vote.
必要的时候,可以邀请驻在本村的企业、业单位和群众组织派代表列席村民会议。
18.
villagers from Jaipur said a @monkey man@ had attacked them.
杰普村的村民也表示,有“猴人”攻击他们。