1.
A Talk on Zhai Yong-ming;
从“静安庄”到“落水山庄”——诗人翟永明论
2.
Being Harmonious with Nature--Xiu Qi Tang VS Falling Water House
与“自然”融合——秀起堂VS落水山庄
3.
Traditional Japanese inns, or ryokan, abound in this area.
传统的日本旅舍山庄，座落于该区。
4.
The village lay in a peaceful basin surrounded by hills.
那村庄座落在平静的山坳里.
5.
The village lie in a peaceful basin surround by hill.
那村庄座落在平静的山坳里。
6.
The village lies in a peaceful basin surrounded by hills .
那村庄座落在平静的山坳里
7.
The village stands upon a hill.
这个村庄坐落在一座小山上。
8.
The village snuggles at the bottom of the valley.
该村庄安安稳稳地坐落在山谷底。
9.
The temple stands on a hill, looking down on the village.
庙宇坐落在小山上，俯瞰着下面的村庄。
10.
The path led to a tiny village perched on the steep sides of a mountain.
那条小路通向坐落在陡峭的山坡上的小村庄。
11.
The King sent messengers to every town, village and hamlet in his dominions.
国王派使者到国内每一个市镇，村落和山庄。
12.
Boulders of hardening lava can rain down on villages.
变硬的熔岩块象雨点般降落在山下村庄。
13.
Torrents of water rushed down the mountain and several villages were engulfed in the flood
山洪暴发，好几个村庄都被洪水淹没了。
14.
On the Design of Louguantai Shuizhuyuan Holiday Hotel
楼观台水竹苑度假山庄建筑设计研究
15.
Typical for rural Iceland are the isolated valley farms nestling against mountains.
依山坐落、孤立的山谷农庄是冰岛农村的一个特色。
16.
Recovery of water environment of Chengde Summer Resort by restoring ancient water infrastructures;
修复古代水利工程 整治避暑山庄水环境
17.
Discussion on the Major Features and Social Function of the Village Sports--on site research to Shenquanzhuang in Linyi of Shandong;
村落体育的主要特征与社会功能探析——山东临沂沈泉庄的实地研究
18.
THE SYSTEMATIC ANALYSIS OF SPRING DISCHARGE OF KARST GROUNDWATER SYSTEM -- CITE GUOZHUANG SPRINGS IN SHANXI PROVINCE FOR EXAMPLE
岩溶水系统泉流量系统分析——以山西郭庄泉为例