1.
Research on the Relativity between Value of Foreign Trade and the Income of Shipping Traffic Fees;
对外贸易额与船舶港务费相关性研究
2.
"harbor dues, fees; port dues: Charged for the use of the port by the ship and its cargo."
港务费,入港税: 指对船舶及其货物使用港口收取的费用。
3.
double wharfage
加倍码头费(船舶未付码头费离港
4.
The harbour superintendency administration may entrust the inspection and appraisement mentioned in the preceding paragraph to relevant unite or department and the expenses shall be borne by the owner or manager of the vessel or installation.
前款检验、定事项，港务监督可委托有关单位或部门进行，其费用由船舶、施所有人或经营人承担。
5.
at and from the port
船舶在港口和自港开航
6.
a notification of sanitary treatment shall be given to an infected or suspected ship with the Harbor Superintendency Administration dully informed.
对染疫船舶、染疫嫌疑船舶，除通知港务监督机关外，对该船舶还应当发给卫生处理通知书，
7.
Offer the service for the ships that passes in and out at nantong port.
为国内外进出南通港口的船舶提供代理服务。
8.
This represented about 13 per cent of the total number of ships visiting Hong Kong.
受检查的船舶，约占抵港船舶总数的13%。
9.
This represented about 11 per cent of the total number of ships visiting Hong Kong.
受检查的船舶，约占抵港船舶总数的11%。
10.
If the dumping of wastes is conducted from vessels, the harbour superintendency administration of the port of departure or of a nearby harbour shall be notified for verification.
利用船舶倾倒废弃物的，还应通知驶出港或就近的港务监督核实。
11.
Vessels that have finished the said dumping must present a written report to the harbour superintendency administration at the port of departure.
倾倒废弃物的船舶须向驶出港的港务监督作出书面报告。
12.
Wastes to be dumped by means of vessels shall be supervised and verified by the harbour superintendency administration at the port of departure.
利用船舶倾倒废弃物的，由驶出港的港务监督核实。
13.
It is visited by nearly 17, 000 ships annually.
每年到港的船舶约17000艘。
14.
Electronic Data Interchange Before Vessel's Entering or Leaving Port
船舶进出港电子报关
15.
turn-around time of ships in port
船舶港内装卸进出时间
16.
alteration of ship's estimated time of arriva
变更船舶预计到港时间
17.
The port of the vessel's final destination.
船舶的最终目的港。
18.
The document quotes the name of the shipper and the carrying vessel, the ports of shipment and destination, the freight rate.
提单提供了发货人的姓名和运载船舶的船名，装运港及目的港和运费率。