1.
The audience weren’t very responsive and the jokes fell a bit flat.
观众反应平平，那些笑话没有太大效果。
2.
The boxer was still suffering case of rabbit ears.
拳击手仍然还有对观众反应过分敏感的毛病。
3.
The reaction of the audience was instantaneous.
观众即刻有了反应。
4.
a responsive class, audience, etc
积极应答的班级、 反应很热烈的观众
5.
The audience lapped up the violin solo.
观众对小提琴独奏反应热烈。
6.
The programme was given a trial run to gauge viewers' reactions.
该节目进行了试演以了解观众的反应.
7.
Ask your audience for their responses to the freeze frames.
问你的观众对凝固的画面的反应。
8.
Judging by the response of the audience, the performance was quite a success.
从观众的反应来看，这次演出相当成功。
9.
a preview to test audience reactions.
测验观众反映的预映。
10.
Drouet looked away from the stage at the audience. The latter held out silently, hoping for a general change, of course.
杜洛埃掉头看观众的反应，观众们在默默地忍耐，当然在期待整个演出有个气色。
11.
Zhang, however, feels sorry that the mainland audience has failed to flock to either of her films.
然而，大陆观众对她两部电影的反应并不热烈，这让她感到难过。
12.
I could understand what audience react and sometimes I may even recognize a director's mind.
我能够明白观众的反应，甚至可以意识到导演的意图。
13.
a cold audience; a cold response to the new play; a cool reply to the invitation.
冷淡的观众；对新剧本的冷淡反应；对邀请的冷漠回答。
14.
The reforms have been well received by the public.
公众对改革反应良好.
15.
public opinion to the contrary he is not guilty.
与此相反公众的观点认为他是无罪的。
16.
When Japanese audiences do witness an engaging, provocative, energetic presentation, their response is extremely positive
当日本听众确实看到了一场吸引人的、刺激的、充满活力的讲演，他们的反应是相当令人乐观的。
17.
In contrast to this reaction on part of the adults, Nara does not intend to for his figures to be so.
和部分成年观众的这种反应不同，奈良美智并不希望他的画作变成这样。
18.
The more sensuous elements of his routine have elicited unconventional reactions from the audience, including one woman fainting.
欧马尔表演中的出奇制胜之处常常能引起观众意外的反应，曾经有一位妇女就曾因他而晕倒。