1.
Application of ordinary and indicator Kriging methods for screening non-rice-cropping areas
普通及指示克里格法在水稻禁产区筛选中的应用
2.
The basic research of agricultural eco-compensation mechanism of the banning production areas
农产品禁止生产区生态补偿机制基础研究
3.
Those who violate laws and regulations to protect aquatic products and catch aquatic products in forbidden areas or forbidden periods or use tools and methods in violation of regulations in a serious nature
违反保护水产资源法规,在禁渔区、禁渔期或者使用禁用的工具、方法捕捞水产品,情节严重的,
4.
A New Year visit to the "Life Forbidding Zone"
新年访『生命禁区』
5.
Changing the sea route or trough; Demarcating, changing, or canceling a restricted navigation area, mud casting area, aquatics breeding area, speed testing area, or water entertainment area;
改变航道、航槽;划定、改动或撤销禁航区、抛泥区、水产养殖区、测速区、水上娱乐区;
6.
All units and individuals shall be forbidden to disrupt the order of production and other work in coal mine areas.
禁止任何单位和个人扰乱煤矿矿区的生产秩序和工作秩序。
7.
The "Coffinless Burial" policy dealt a heavy blow upon the patriarchal system in the area controlled by the Taiping Regime.
禁棺葬的政策对太平天国统治区的宗法社会产生了巨大冲击。
8.
enlarged area [livestock waste prohibition area]
放大区〔禽畜废物禁制区〕
9.
nature sanctuary
自然保护区, 自然禁猎区
10.
They declared this area out-of-bounds.
他们宣布该地区为禁区。
11.
We shall restrict the exploitation of mineral resources in areas liable to geological disasters, and prohibit the exploitation of mineral resources in areas with real danger from geological disasters.
限制在地质灾害易发区开采矿产资源,禁止在地质灾害危险区开采矿产资源。
12.
This is a no parking zone.
此地是禁止停车区。
13.
No smoking except in designated area
除指定区域外,禁止吸烟
14.
We prefer to sit in the non smoking section.
我们要禁烟区的座位。
15.
I'm sorry, sir. This is a non-smoking section.
抱歉,先生。这里是禁烟区。
16.
I 'd like a window seat in the non - smoking section .
我要禁烟区靠窗的座位。
17.
I want a seat in the no smoking section.
我要一个禁烟区的座位。
18.
Non-smoking, please.
请给我们禁烟区的位子。