1.
On Sociopragmatic Equivalence in C-E Translation of Tourism Promotional Materials;
论汉语旅游宣传资料英译的社交语用对等
2.
A Contrastive Study of Interpersonal Meaning in Chinese and English Tourist Publicity Materials;
汉英旅游宣传资料语篇人际意义对比研究
3.
A Study on the Application of Schema Theory in the Translation of Chinese Tourist Publicity Materials;
图式理论在旅游宣传资料汉译英中的应用
4.
On the C/E Translation of the Tourism Promotional Materials: From the Perspective of Functionalism;
从功能翻译理论角度看旅游宣传资料的英译
5.
Rendition of Introductions of Domestic Scenic Spots from the Discrepancies of Thinking Mode
从汉英思维方式的差异看旅游宣传资料的英译
6.
On the Translation of Tourist Materials under the Guidance of Objective
目的论观照下的中文旅游宣传资料的翻译
7.
A Contrastive Study of the Thematic Progression Patterns in Chinese and English Tourist Materials;
中英文旅游宣传资料中主位推进模式的对比研究
8.
Text Type Theory,Translation Strategy and Applied Translation Studies;
文本类型、翻译策略与应用翻译研究——以旅游宣传资料英译为例
9.
On the Criteria of Translating Tourism Publications andSome Suggestions for Bettering Thanslation Quality;
试论旅游宣传资料翻译的标准和改进翻译质量的建议
10.
Translation of Chinese Tourist Publications a Corpus-focused Study;
中国英译旅游宣传材料的语料库分析
11.
A Study of English Brochures of Tourism Attractions in Shanghai;
上海旅游景点宣传资料英文翻译存在的问题及改进对策
12.
The C-E Translation of Cultural Elements in Tourist Publicity Materials-A Funtionalist Perspective;
旅游宣传材料中文化因素的功能翻译
13.
"To translate or not to translate" in C-E translation of English tourism materials
旅游外宣资料汉英翻译中的“译与不译”
14.
Employment of the Functional Concept in the Chinese-English Translation of Tourist Materials;
功能理论在旅游宣传材料汉英翻译中的运用
15.
A Study of Chinese-English Translation of Tourist Promotion Materials from the Perspective of Skopostheorie
目的论视角下旅游宣传材料的汉英翻译研究
16.
Functionalist Approaches to Chinese-English Translation of Tourism Publicity Materials;
功能翻译理论观照下旅游外宣资料的汉英翻译
17.
On the Application of Animation in the Spreading and Development of Chengdu Tourism Culture Resource
成都旅游文化资源宣传和开发中动漫运用探索
18.
publication and display of advertising materials relating to films
发布影片宣传资料；刊印与陈列影片宣传资料；展示影片宣传资料