1.
Compared with Chinese traditional dance and ballet, modern dance puts more emphasis on self-expression.
现代舞比民族舞、芭蕾舞更强调自我意识，
2.
We must lay stress on self reliance.
我们必须强调自立更生。
3.
It includes strategies and skills. The self-regulation theory emphasizes children's activation and flexibility.
自我调控理论强调儿童的能动性和灵活性。
4.
Our army has always insisted on the importance of obeying orders in all actions and of consciously observing revolutionary discipline.
我们这个军队，历来强调一切行动听指挥，强调自觉遵守革命纪律。
5.
I will begin now to accent my differences.
我要学会去同存异，强调自己与众不同之处．
6.
ON ZHANG WENTAO S POETICS SYSTEM STRESSING THE POET HIMSELF;
刍议张问陶诗论体系对诗人“自我”的强调
7.
2 Due to my strong personal convictions, I wish to stress that this film in no way endorses a belief in the occult.
鉴于本人的强烈信念，我想强调这部电影并无对超自然力量的承认。
8.
Used to emphasize that one is speaking frankly
用以强调所言出自真心
9.
I have not punctuated every fact or example with its academic heritage.
我对每个事实和例证并不学究式地强调其出自何处。
10.
I will begin now to accent my differences; hide my similarities.
我要学会去同存异，强调自己与众不同之处，回避人所共有的通性，
11.
That is why we have particularly stressed the need to uphold the Four Cardinal Principles and combat bourgeois liberalization.
因此，我们特别强调坚持四项基本原则，反对资产阶级自由化，
12.
Repeat for5 consecutive days, then take2 days off until symptoms improve.
连用5天后停用2天，以增强自我调节能力，直至症状改善。
13.
And everyone only wanted to hear something else about the number one topic in the media these days, the alleged arguments at Borussia Dortmund.
多尔自信地处理了这个情况并强调：“我很想在这里有所建树。
14.
If I may refer back to the problem we were discussing, I think we shall stress on the conservation of our natural resource .
请允许我重提我们刚才讨论过的问题，我想我们应该强调保存我们的自然资源。
15.
Nevertheless, we stress regeneration through our own efforts. Relying on the forces we ourselves organize, we can defeat all Chinese and foreign reactionaries.
但是我们强调自力更生，我们能够依靠自己组织的力量，打败一切中外反动派。
16.
Extreme sports is a kind of new sports emphasizing to show and challenge personal potential ability in body and mind.
极限运动是一项新兴的体育运动,它强调最大限度地发挥自我身心潜能,挑战自我。
17.
I must insist on more regular hours.
我必须强调起居定时。
18.
The Self-determination in Innovation--Analysis on the meaning of self-innovation;
创新要强调“自主”——自主创新的涵义分析